Sinonimi e Contrari Friulani

corse s.f.

  1. [it. autocorsa s.f.] (percors fat di veicui pal traspuart public) biliet bon dome par une corse
  2. [it. corsa1 s.f.] (il cori, il lâ di corse di om) sveltî la corse, lâ di corse, fâ une corse
    (cori o cjaminâ di corse) a pas di corse
  3. [it. corsa1 s.f.] (il cori des bestiis) la corse pesante dal elefant, la corse lizere dal gjat, il cjan al partìs di corse cuant che il paron al clame
  4. [it. corsa1 s.f.] (il moviment, il lâ di un veicul) il bus al fermà la corse par un vuast al motôr, un tren in corse
  5. [it. corsa1 s.f.] (il viaç di un traspuart public) la prime corse de zornade, une corse cul taxi, il presit de corse
  6. [it. corsa1 s.f.] (spazi che al percor un avion cuant che si môf su la piste) la corse di jevade
  7. sport [it. corsa1 s.f.] (competizion, gare di velocitât fra plui partecipants) corse dai cent metris, corse a stafete, corse a tapis, corse a cronometri, corse di motos, biciclete di corse
    (massime tal pl., competizion di cjavai)
  8. fig. [it. corsa1 s.f.] (tentatîf di superâ chei altris par incaparâsi alc o par rivâ a un obietîf) la corse al aur, corse ae ricjece, corse al guvier
  9. fig. [it. corsa1 s.f.] (cressite svelte) la corse dal presit dal petroli
  10. mec. [it. corsa1 s.f.] (distance fra lis dôs posizions estremis dal moviment alternatîf a dret di un aparât mecanic) la corse dal belancîr, la corse dal piston intal cilindri
    (moviment lineâr di un dispositîf mecanic, che al varès di sei finît) la corse dal fren e je ecessive
  11. [it. fretta s.f.] (sveltece tai moviments, tes azions e v.i.) gustâ di corse
    sinonims
    precipitazion, premure, presse
    contraris
    bibie, calme, cuiete, cuietece, fleme, none, pachee, pâs, recuie, sflacje, trancuilitât
  12. [it. jogging s.m.inv.] (corse lente e cun pas curts fate par esercizi) ogni matine al fâs une orute di jogging o ancje di corse o ancje al va a cori une orute
  13. [it. rally s.m.inv.] (manifestazion li che i partecipants a van daûr di un ciert percors, massime par publicitât)
  14. fig. [it. rush s.m.inv.] (corse par caparâsi puescj, biliets e sim.)
  15. fig. [it. treno1 s.m.] (fenomen che, une volte scomençât, al va indenant cence fermâsi e in maniere regolâr)