Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

cragnôs adi., s.m.

  1. [it. da cani loc.adi.inv.] (une vore brut) un timp cragnôs
  2. [it. immondo adi.] (che nol è net)
    sinonims
    impûr, malmont
    contraris
    lindul, mont, net, pûr, smondeât
    (spec. riferît a un animâl che al vîf tal sporc o che al mangje robis stomeosis)
    sinonims
    impûr, malmont
    contraris
    lindul, mont, net, pûr
  3. [it. laido adi.] (cussì sporc che al fâs riviel)
    sinonims
    brut, maldert, malmont, mareôs, orent, oribil, potacjôs, repelent, ripugnant, sporc
    contraris
    biel, cjandit, deliziôs, graciôs, imaculât, lindul, mont, net, pulît, smondeât
    (cussì brut che al fas stomi)
    sinonims
    brut, maldert, mareôs, orent, oribil, repelent, ripugnant
    contraris
    biel, deliziôs, graciôs
  4. [it. lercio adi.] (une vore sporc) un bagn cragnôs o ancje soç
    sinonims
    bisont, malmont, sporc
    contraris
    mont, net
    fig. (sporc in sens morâl)
    sinonims
    sporc
    contraris
    mont, net
  5. [it. lurido adi.] (cetant sporc, tant di jessi stomeôs)
    sinonims
    carognôs, contôs, disgustôs, impacjucât, lort, maldert, malmont, potacjôs, scuintiât, soç, sporc, stomeôs
    contraris
    cjandit, lindul, mundit, net, pulît, smondeât
  6. fig. [it. melmoso adi.] (di un ambient, brut, misar, imorâl)
  7. [it. obbrobrioso adi.] (che al è une vergogne)
    sinonims
    disonorevul, indecent, nefant
  8. [it. obbrobrioso adi.] (che al è une ofese par cdn.)
    sinonims
    mostruôs, oribil, ossen, soç
  9. fig. [it. pantanoso adi.] (vuast dal pont di viste morâl)
    sinonims
    soç
  10. [it. puzzolente adi.] (di puest, sporc)
    sinonims
    sporc
  11. [it. sconcio s.m.] (fat mâl) un lavôr cragnôs
    sinonims
    malfat, malmontât, malsestât, sdavàs, sdavassât
    contraris
    curât, fin, pulît
  12. [it. sordido adi.] (di alc, che al fâs riviel, sporc) chest locâl al è pardabon cragnôs
    sinonims
    contôs, lort, maldert, malmont, potacjôs, scuintiât, soç, sporc
    contraris
    lindul, mont, net, pulît
  13. fig. [it. sordido adi.] (di compuartament, usance e simii, contrari a ogni regule morâl e di pudicizie)
    sinonims
    vergognôs
    contraris
    gjenerôs, liberâl
    (di cdn., meschin)
    sinonims
    vergognôs
    contraris
    gjenerôs, liberâl
  14. fig. [it. sordido adi.] (sparagnin, tacât ai bêçs)
    sinonims
    sparagnin, tacagn, tirât
    contraris
    gjenerôs, liberâl
  15. fig. [it. sozzo adi.] (sît plen di vizis, di personis viziosis) plui che un club al è un bordel soçat o ancje cragnôs
    sinonims
    sporc
    contraris
    net
  16. [it. sporcaccione adi., s.m.] (persone che no je nete e che e vîf intun ambient sporc)
    sinonims
    purcit
  17. [it. sporco adi.] (dite di cdn., che al lasse di bande la netisie di se e des robis)
    sinonims
    contôs, impacjucât, incragnît, scuintiât
    contraris
    lindul, mont, net, puliziôs, smondeât
  18. [it. zaccherone s.m.] (cui che si impantane dispès)
    (persone sporcje e malderte)