• Lemmi vicini
• cuintessence s.f.
• cuintet s.m.
• cuintetist adi.,s.m.
• cuintetistic adi.
• cuint podê loc.
• cuintri adi., av., prep., s.m.
• cuintri aghe loc.
• cuintriapel s.m.
• cuintriarbul
• cuintriatacâ v.
• cuintriavîs s.m.

cuintri adi., av., prep., s.m.

1. [it. all'indirizzo di loc.prep.] (cuintri o inviers di cdn.) berlâ inte direzion o ancje cuintri dal arbitri
2. [it. antistante adi.] (che al sta propit denant di alc)

   sinonims

   a rimpet, di cuintri

   contraris

   daûr, di daûr

3. [it. a ridosso loc.av.] (une vore dongje, tacât)
4. [it. a sfavore loc.av.] (in mût contrari) a àn votât ducj cuintri de mozion
5. [it. a sfavore di loc.prep.] (cuintri di alc) a àn decidût cuintri de propueste
6. burocr. [it. avverso² prep.] (in oposizion) ricori cuintri de deliberazion
7. [it. contro¹ prep.] (par esprimi oposizion, ostilitât) lotâ cuintri un mâl, al à fat cuintri il gno volê, metisi cuintri di ducj, puartâsi cuintri de morâl

   contraris

   a pro di, par

   (cun significât di difese e protezion) protezisi cuintri i pericui

   contraris

   a pro di, par

8. [it. contro¹ prep.] (par dî une posizion di dôs o plui robis tal spazi che a son dongje e si cjalin)

   sinonims

   aduès di, a pet di, a rimpet di, denant di, devant di, di cuintri di, di face a, di front di, in face a

   contraris

   daûr, dispùs

9. [it. contro¹ av.] (in maniere contrarie) la oposizion e a votât cuintri

   contraris

   a favôr, a pro, in favôr, in pro, pro

10. [it. contro¹ s.m.inv.] (ce che al costituìs l'aspiet disvantazôs di alc) considerâ i prôs e i cuintris di une propueste

    sinonims

    discapit, disvantaç, ledrôs, mâl

    contraris

    ben, bon, interès, pro, tornecont, vantaç

11. zûcs [it. contro¹ s.m.inv.] (tal zûc dal bridge, dâ il cuintri)
12. [it. di faccia loc.adi.inv.] (denant)
13. [it. incontro a loc.prep.] (viers di) cori incuintri ai amîs tornâts di un viaç, a levin cuintri il cjistiel
    fig. lâ incuintri a di une delusion
14. [it. sopra prep.] (par segnâ intenzion agressive o menace)
15. [it. sopra prep.] (dongje, ma adalt)

    sinonims

    adalt di, cuintri di, da cjâf di, insom di, intor di, su

16. [it. verso⁴ prep.] (par indicâ la direzion) o lin viers o ancje cuintri o ancje bande Udin, marcjâ cuintri dal nemì

    sinonims

    ator, cuintri di, incuintri, incuintri di, inviers, inviers di, là di, tor, viers, viers di

17. burocr., cum. [it. verso⁴ prep.] (in espressions dulà che al significhe cuintri, in cambi di alc) al à lassade la marcjanzie daûr o ancje cuintri paiament