Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
cun amôr loc.
- [it. amorevolmente av.]
(derivât di 'amorevole')
- sinonims
- amorevulmentri, benevulmentri, cun delicatece, cun dolcece, delicadementri, dolcementri, in maniere delicade, in maniere dolce, in mût delicât, in mût dolç, premurosementri
- contraris
- cun distac, cun fredece, cun malevolence, cun ostilitât, in maniere distacade, in maniere frede, in maniere malevule, in maniere ostîl, in mût distacât, in mût frêt, in mût malevul, in mût ostîl, malevulmentri, ostilmentri
- [it. amorosamente av.]
(derivât di 'amoroso')
- sinonims
- amorosementri, benevulmentri, cun benvolence, cun cure, cun delicatece, cun dolcece, cun premure, cun tenarece, delicadementri, dolcementri, in maniere benevule, in maniere delicade, in maniere dolce, in maniere tenare, in mût benevul, in mût delicât, in mût dolç, in mût tenar, premurosementri
- contraris
- cun distac, cun fredece, cun malevolence, cun ostilitât, in maniere distacade, in maniere frede, in maniere malevule, in maniere ostîl, in mût distacât, in mût frêt, in mût malevul, in mût ostîl, malevulmentri, ostilmentri
- [it. caramente av.]
(derivât di 'caro')
- sinonims
- afetuosementri, amorevulmentri, cjarementri, cordialmentri, cun simpatie, cun zentilece, delicadementri, dolcementri, in maniere delicade, in maniere simpatiche, in maniere zentîl, in mût delicât, in mût simpatic, in mût zentîl, simpatichementri, zentilmentri
- contraris
- cun fredece, cun indiference, cun ruspidece, in maniere frede, in maniere indiferente, in maniere ruspiose, in mût frêt, in mût indiferent, in mût ruspiôs
- [it. dolcemente av.]
(derivât di 'dolce')
- sinonims
- afetuosementri, amabilmentri, amorevulmentri, cun delizie, delicadementri, deliziosementri, dolcementri, in maniere deliziose, in mût deliziôs, tenarementri, zentilmentri
- contraris
- acidementri, acrimoniosementri, a crût, crudelmentri, crudementri, cun aciditât, cun acrimonie, cun crudece, cun crudeltât, cun durece, cun garbure, durementri, in maniere acide, in maniere acrimoniose, in maniere crude, in maniere crudêl, in maniere dure, in maniere garbe, in mût acit, in mût acrimoniôs, in mût crudêl, in mût crût, in mût dûr, in mût garp
- [it. pietosamente av.]
(mostrant afiet)
lu strenzeve a se cun amôr
- sinonims
- afetuosementri, amorosementri, rispietosementri, tenarementri
- contraris
- cun durece, cun garbure, durementri, garbementri, in maniere dure, in maniere garbe, in mût dûr, in mût garp
- [it. sollecitamente av.]
(cun tante atenzion par cdn.)
- sinonims
- amorevulmentri, atentementri, premurosementri
- [it. teneramente av.]
(derivât di 'tenero')
- sinonims
- afetuosementri, amorevulmentri, amorosementri, dolcementri, tenarementri