Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
cun gracie loc.
- [it. aggraziatamente av.]
(derivât di 'aggraziato')
- sinonims
- cun garbature, cun rafinatece, elegantmentri, finementri, garbadementri, graciosementri, in maniere garbade, in maniere rafinade, in mût garbât, in mût rafinât
- contraris
- cun grubianarie, cun grubianitât, cun ruspidece, cun ruspiosetât, cun volgaritât, grubianementri, in maniere grese, in maniere grubiane, in maniere ruspide, in maniere ruspie, in maniere ruspiose, in maniere volgâr, in mût grês, in mût grubian, in mût ruspi, in mût ruspiôs, in mût ruspit, in mût volgâr, ruspidementri, ruspiosementri, volgarmentri
- [it. amabilmente av.]
(derivât di 'amabile', intune maniere che e plâs, che e da serenitât)
- sinonims
- adorabilmentri, cordialmentri, cortesementri, deliziosementri, dolcementri, graciosementri, plasevulmentri, simpatichementri, socievulmentri, zentilmentri
- contraris
- acidementri, a sec, cun aciditât, cun antipatie, cun garbure, cun malegracie, cun ruspidece, cun ruspiosetât, in maniere acide, in maniere antipatiche, in maniere malegraciose, in maniere odeose, in maniere ruspiose, in maniere secje, in maniere sute, in maniere vilane, in mût acit, in mût antipatic, in mût malegraciôs, in mût odeôs, in mût ruspiôs, in mût sec, in mût sut, in mût vilan, odeosementri, secjementri
- [it. deliziosamente av.]
(derivât di 'delizioso')
- sinonims
- adorabilmentri, deliziosementri, graciosementri, plasevulmentri
- contraris
- cun disgust, diplasevulmentri, disgustosementri, in maniere disgustose, in maniere displasevule, in mût disgustôs, in mût displasevul
- [it. finemente av.]
(cun grande educazion e cortesie)
- sinonims
- aristocratichementri, delicadementri, educadementri, elegantmentri, finementri, garbadementri, graciosementri, signorilmentri
- contraris
- cun inelegance, cun maleducazion, cun vilanie, cun volgaritât volgarmentri, inelegantmentri, in maniere grese, in maniere inelegante, in maniere maleducade, in maniere sgarbade, in maniere vilane, in maniere volgâr, in mût grês, in mût inelegant, in mût maleducât, in mût sgarbât, in mût vilan, in mût volgâr, maleducadementri, sgarbadementri, vilanementri
- [it. garbatamente av.]
(derivât di 'garbato')
- sinonims
- cortesementri, educadementri, elegantmentri, finementri, graciosementri, zentilmentri
- contraris
- a coiar vie, a grubian vie, cence cortesie, cence creance, cence gracie, cence rivuart, cun garbure, cun insolence, cun maleducazion, cun ruspiosetât, cun scortesie, cun vilanie, in maniere grese, in maniere grubiane, in maniere maleducade, in maniere ruspiose, in maniere scortese, in maniere sgarbade, in maniere vilane, in mût grês, in mût grubian, in mût maleducât, in mût ruspiôs, in mût scortês, in mût sgarbât, in mût vilan, maleducadementri, malementri, ruspiosementri, scortesementri, vilanementri
- [it. graziosamente av.]
(derivât di 'grazioso')
- sinonims
- deliziosementri, elegantmentri, garbadementri, graciosementri
- contraris
- cun pesantece, in maniere grese, in maniere maltaiade, in maniere marclasse, in maniere pesante, in mût grês, in mût maltaiât, in mût marclàs, in mût pesant, pesantmentri
- fig. [it. squisitamente av.]
(cun tante gracie tal fâ)
- sinonims
- deliziosementri, graciosementri, scuisidementri, zentilmentri
- contraris
- cun grubianarie, grobolanementri, grubianementri, in maniere grese, in maniere grobolane, in maniere grubiane, in mût grês, in mût grobolan, in mût grubian