Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
cun sintiment loc.
- [it. assennatamente av.]
(derivât di 'assennato')
- sinonims
- cun sapience, judiziosementri, prudentmentri, resonevulmentri, saviementri
- contraris
- a mat vie, a ûs i mats, cence ce che si dîs, cence prudence, cence sintiment, cun imprudence, in maniere dissavide, in maniere imprudente, in maniere insensade, in maniere mate, in maniere sconsiderade, in mût dissavît, in mût imprudent, in mût insensât, in mût mat, in mût sconsiderât
- [it. avvedutamente av.]
(derivât di 'avveduto')
tra lis dificoltâts al leve indenant cun sintiment o ancje cun atenzion
- sinonims
- cun resonevolece, cun sapience, cun savietât, in maniere resonevule, in maniere savie, in maniere savinte, in mût resonevul, in mût savi, in mût savint, prudentmentri, resonevulmentri, saviementri
- contraris
- a la vuarbe, cun azart, cun imprudence, cun impulsivitât, cun incussience, cun pericul, cun risi, cun sconsiderazion, cun temeritât, imprudentmentri, impulsivementri, incussientmentri, in maniere azardose, in maniere imprudente, in maniere impulsive, in maniere incussiente, in maniere insensade, in maniere malacuarte, in maniere pericolose, in maniere precipitose, in maniere riscjose, in maniere sconsiderade, in maniere temerarie, in maniere vuarbe, in mût azardôs, in mût imprudent, in mût impulsîf, in mût incussient, in mût insensât, in mût malacuart, in mût pericolôs, in mût precipitôs, in mût riscjôs, in mût sconsiderât, in mût temerari, in mût vuarp, pericolosementri, precipitosementri, temerariementri
- [it. consideratamente av.]
(derivât di 'considerato')
- sinonims
- atentementri, judiziosementri, prudentmentri, resonevulmentri, responsabilmentri
- contraris
- cence judizi, cence pesâ, cence resonâ, cence sintiment, cun distrazion, cun imprudence, cun impulsivitât, cun iresponsabilitât, cun sconsiderazion, distratementri, imprudentmentri, impulsivementri, in maniere distrate, in maniere imprudente, in maniere impulsive, in maniere iresponsabile, in maniere sconsiderade, in mût distrat, in mût imprudent, in mût impulsîf, in mût iresponsabil, in mût sconsiderât, iresponsabilmentri
- lat. [it. cum grano salis loc.av.]
(cuntun pôc di capacitât di judizi e di prudence)
- sinonims
- cun judizi, cuntun fregul di sintiment
- [it. equilibratamente av.]
(derivât di 'equilibrato')
- sinonims
- ecuilibradementri
- contraris
- cun impuls, cun sconsiderazion, impulsivementri, in maniere impulsive, in maniere sconsiderade, in mût impulsîf, in mût sconsiderât
- [it. giudiziosamente av.]
(derivât di 'giudizioso')
- sinonims
- cautementri, judiziosementri, prudentmentri, resonevulmentri, responsabilmentri, saviementri
- contraris
- cence cautele, cence considerazion, cence judizi, cence prudence, cence sintiment, cun imprudence, fûr di sintiment, in maniere imprudente, in maniere incaute, in maniere insensade, in maniere sconsiderade, in mût imprudent, in mût incaut, in mût insensât, in mût sconsiderât, sconsideradementri
- [it. meditatamente av.]
(derivât di 'meditato')
al à decidude la robe cun sintiment o ancje in maniere meditade
- sinonims
- ponderadementri, saviementri
- contraris
- cence cautele, cence volê, cun distrazion, cun impulsivitât, cun iresponsabilitât, cun sconsiderazion, distratementri, impulsivementri, incautementri, in maniere distrate, in maniere impulsive, in maniere incaute, in maniere involontarie, in maniere iresponsabile, in maniere sconsiderade, in mût distrat, in mût impulsîf, in mût incaut, in mût involontari, in mût iresponsabil, in mût sconsiderât, involontariementri, iresponsabilmentri, sconsideradementri
- [it. prudentemente av.]
(derivât di 'prudente')
- sinonims
- cautelosementri, cautementri, delicadementri, ponderadementri, prudentmentri
- contraris
- azardosementri, cence cautele, cun azart, cun imprudence, cun incussience, cun sconsiderazion, imprudentmentri, in maniere azardose, in maniere imprudente, in maniere incaute, in maniere incussiente, in maniere sconsiderade, in maniere temerarie, in mût azardôs, in mût imprudent, in mût incaut, in mût incussiente, in mût sconsiderât, in mût temerari, temerariementri
- [it. sensatamente av.]
(derivât di 'sensato')
- sinonims
- judiziosementri, ponderadementri, razionalmentri, resonevulmentri, saviementri, sensadementri
- contraris
- cun irazionalitât, cun iresonevolece, cun sconsiderazion, in maniere insensade, in maniere irazionâl, in maniere iresonevule, in maniere sconsiderade, in mût insensât, in mût irazionâl, in mût iresonevul, in mût sconsiderât, insensadementri, irazionalmentri, iresonevulmentri, sconsideradementri