Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

di presse loc.

  1. [it. difilato av.] (di premure) lâ vie di presse
  2. [it. di furia loc.av.] (cun grande premure) mi soi prontât di presse
  3. fig. [it. di scorcio loc.av.] (par pôc timp, cence vê timp)
  4. [it. di sfuggita loc.av.] (in maniere une vore svelte)
  5. [it. frettolosamente av.] (derivât di 'frettoloso') cjaminâ di presse o ancje imburît
    sinonims
    a sbreghebalon, di buride, in maniere superficiâl, in mût superficiâl, in premure, inviât, superficialmentri
    (in maniere no curade)
    sinonims
    a sbreghebalon, di buride, in maniere superficiâl, in mût superficiâl, in premure, superficialmentri
  6. [it. in fretta loc.av.] (cun premure)
  7. [it. sommariamente av.] (fasint in mût aprossimatîf)
    sinonims
    aprossimativementri, somariementri, superficialmentri
    contraris
    cun minuzie, in detai, in maniere aprofondide, in maniere detaiade, in maniere minuziose, in mût aprofondît, in mût detaiât, in mût minuziôs, minuziosementri
  8. [it. spicciativamente av.] (derivât di 'spicciativo') al à fate la sô vore in maniere sbratone o ancje di presse
  9. [it. velocemente av.] (derivât di 'veloce', cun grande velocitât)
    sinonims
    rapidementri, velocementri
    contraris
    a planc, ben planc, cun lentece, in maniere lente, in mût lent, lentementri, planc, planchin