Sinonimi e Contrari Friulani

disarmâ v.

  1. [it. disarmare v.tr.] (gjavâ lis armis a cui che lis à) prin lu àn disarmât, po lu àn peât
    (demilitarizâ) disarmâ un stât
    (gjavâ i mieçs di difese) disarmâ une fortificazion
    arm. (meti une arme in posizion di sigurece) al veve disarmât la sclope
  2. fig. [it. disarmare v.tr.] (butâ jù, avilî) la sô pachee mi à disarmât
    sinonims
    avilî, butâ jù, smontâ
  3. mar. [it. disarmare v.tr.] (gjavâ une nâf dal servizi atîf)
  4. mar. [it. disarmare v.tr.] (gjavâi a di une nâf ce che i covente par lâ par mâr par justâle o disfâle)
  5. edil. [it. disarmare v.tr.] (gjavâ vie lis armaduris provisoriis)
  6. teatr. [it. disarmare v.tr.] (gjavâ dai telârs la cjarte là che e je piturade la sene)
  7. [it. disinnescare v.tr.] (gjavâ il lescjament) disarmâ une bombe