Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
distrigâsi v.
- [it. appianarsi v.pronom.intr.]
(cjatâ une soluzion positive)
la situazion e je daûr a risolvisi o ancje a distrigâsi
- sinonims
- dreçâsi, justâsi
- contraris
- complicâsi, gredeâsi, ingredeâsi, ingropâsi, peiorâsi
- [it. cavarsela v.procompl.]
(rivâ a fâ avonde ben alc)
- sinonims
- cumbinâ, disbratâsi, puartâle fûr, suiâse
- [it. disimpegnarsi v.pronom.intr.] (liberâsi di un impegn, di un oblic e sim.) se o rivìn a distrigâsi o vignìn li di voaltris
- [it. sbrigarsela v.procompl.] (risolvi une situazion complicade in pôc timp, gjavâsi di un probleme)
- [it. sbrigarsi v.pronom.intr.] (fâ o lâ di corse)
- [it. sbrigarsi v.pronom.intr.] (liberâsi di un impegn, di un oblic)
- [it. sbrigarsi v.pronom.intr.] (liberâsi di cdn. o di alc une vore pericolôs o fastidiôs)
- [it. sbrogliarsi v.pronom.intr.]
(tirâsi fûr di une situazion complicade, ingropade)
jessi tes rognis e no savê cemût distrigâsi
- sinonims
- disbratâle, disbratâsi, distrigâle, suiâle, suiâse, tirâse fûr
- contraris
- fâsi sù, imberdeâsi, imbragâsi, impeolâsi, impetolâsi, ingolfâsi, intrapeâsi
- fig. [it. spantanarsi v.pronom.intr.]
(gjavâsi fûr, superâ une dificoltât)
- sinonims
- diliberâsi, gjavâsi fûr, tirâsi vie
- [it. spedirsi v.pronom.intr.] (fâ svelts, fâ di presse)
- [it. spedirsi v.pronom.intr.]
(deliberâsi dai berdeis)
- sinonims
- deliberâsi, disgredeâsi, disgropâsi, sfrancjâsi
- [it. spedirsi v.pronom.intr.]
(deliberâsi di un impegn, di une incombence, e v.i.)
- sinonims
- deliberâsi