Sinonimi e Contrari Friulani

eliminâ v.

  1. [it. abolire v.tr.] (finî di doprâ, cessâ une usance)
    sinonims
    abolî, taiâ, taiâ fûr, tirâ vie
    contraris
    fâ jentrâ, meti dentri, zontâ
  2. fig. [it. bandire v.tr.] (no consumâ, no doprâ plui in maniere assolude)
    sinonims
    abolî, gjavâ, taiâ
  3. [it. eliminare v.tr.] (tirâ vie)
    sinonims
    abulî, butâ fûr, cancelâ, distirpâ, fâ sparî, mandâ fûr, netâ, netâ vie, parâ vie, scartâ, sfantâ, soprimi, tirâ vie
    contraris
    mantignî, meti, meti dentri, zontâ
    (parâ vie) eliminâ lis tossinis cul sudôr
    sinonims
    butâ fûr, mandâ fûr
    contraris
    meti, meti dentri
    (fâ sparî) la prove no à eliminât ducj i suspiets
    sinonims
    cancelâ, fâ sparî, netâ, sfantâ
  4. [it. eliminare v.tr.] (escludi)
    sinonims
    gjavâ fûr, meti fûr, parâ fûr, scartâ
  5. [it. escludere v.tr.] (fâ che alc nol sei cjapât o acetât)
    sinonims
    butâ a mont, butâ fûr, netâ, netâ vie, parâ fûr, parâ jù, parâ vie, sfantâ, taiâ fûr, tirâ vie
  6. fig. [it. rimuovere v.tr.] (fâ che nol sei plui)
    sinonims
    slontanâ, tirâ vie
  7. fig. [it. silurare v.tr.] (fâ lâ strucj, fâ cuintri) la comission e à fat fûr o ancje eliminât il progjet
    sinonims
    bolâ, drazâ, mandâ a mont, mandâ par aiar, taiâ, tamesâ, trombonâ
  8. eufem. [it. sopprimere v.tr.] (copâ) eliminâ un testemoni
    sinonims
    copâ, dispicjâ, fâ fûr, tirâ jù di spese
  9. fig. [it. spazzare v.tr.] (disbratâ, netâ vie)
    (slontanâ dal pinsîr, sfantâ, dissipâ)