Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

fâ fûr loc.

  1. [it. abbattere v.tr.] (copâ)
    sinonims
    copâ
  2. [it. accoppare v.tr.] (fâ murî in maniere violente)
    sinonims
    maçâ, purcitâ
  3. fig. [it. azzannare v.tr.] (dâ cuintri cun fuarce)
  4. [it. consumare1 v.tr.] (doprâ alc ridusint la cuantitât complessive)
    sinonims
    brusâ, doprâ
    (riferît a implants, chel che al covente par fâju funzionâ)
    sinonims
    brusâ
  5. [it. consumare1 v.tr.] (doprâ i bêçs)
    sinonims
    butâ vie, straçâ
    (doprâ mâl)
    sinonims
    butâ vie, straçâ
  6. [it. dare fondo loc.v.] (finî) fâ fûr il cont in bancje
  7. [it. eliminare v.tr.] (tirâ vie)
    sinonims
    abulî, butâ fûr, cancelâ, distirpâ, fâ sparî, mandâ fûr, netâ, netâ vie, parâ vie, scartâ, sfantâ, soprimi, tirâ vie
    contraris
    mantignî, meti, meti dentri, zontâ
  8. [it. fare fuori loc.v.] (dâ spaç dal dut a une robe)
  9. [it. fare man bassa loc.v.] (cjoli in cuantitât, cun aviditât)
  10. fig. [it. liquidare v.tr.] (fâ che alc al vedi un esit positîf in cualchi maniere)
    sinonims
    spedî
  11. [it. mangiare1 v.tr.] (straçâ, pierdi un patrimoni)
    sinonims
    licuidâ, mangjâsi, mangjâsi sù, mangjâ sù, roseâ
  12. [it. mangiare1 v.tr.] (tratâ malementri)
    sinonims
    copâ, sbilfâ
  13. [it. ricavare v.tr.] (otignî un prodot a mieç di une modifiche o trasformazion)
    sinonims
    gjavâ
  14. [it. rimediare v.tr.] (tirâ fûr alc, a voltis cuntun tic di inzen e fortune)
    sinonims
    dâ dongje, gjavâ fûr, justâ, otignî, tirâ fûr
  15. [it. silurare v.tr.] (gjavâ di une incarghe impuartante)
    sinonims
    bolâ, drazâ, tamesâ, trombonâ
  16. fig. [it. silurare v.tr.] (fâ lâ strucj, fâ cuintri)
    sinonims
    bolâ, drazâ, mandâ a mont, mandâ par aiar, taiâ, tamesâ, trombonâ
  17. [it. stecchire v.tr.] (copâ sul bot)
    sinonims
    dispicjâ, lassâ incandît, netâ, tirâ jù di spese