Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

fale che loc.

  1. [it. a esclusione di loc.prep.] (par dî ce che si gjave di un scjap di pussibilitâts o elements)
  2. [it. a meno che loc.coniun.] (par introdusi une reson di mudament di ce che si spietisi) clamimi, fale che tu rivis a vignî
  3. [it. eccetto che loc.prep.] (prep. che e prepare une indicazion di esclusion) al somee une vore so pari, fale che pal colôr dai voi
  4. [it. eccetto che loc.coniun.] (coniun. che e prepare une prop. di esclusion) si va al mâr fale che al o ancje gjavât che plovi
  5. [it. fuorché coniun.] (par introdusi une esclusion) disponibil par dut gjave che o ancje fale che par pierdi timp
    (par introdusi une cundizion negative) al vignarà a cjatâle fale che no i sucedin impreviscj
  6. [it. fuorché prep.] (par introdusi une ecezion)
  7. [it. meno che loc.prep.] (cun ecezion di)
  8. [it. salvo che loc.coniun.] (par introdusi proposizions limitativis, massime cul coniuntîf)
  9. [it. salvo il caso che loc.coniun.] (cul coniuntîf, par introdusi proposizions limitativis)
  10. [it. tranne che loc.prep.] (par introdusi une indicazion di esclusion) lu vin fat savê a ducj, fale che a lui