Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
in mût incaut loc.
- [it. imprudentemente av.]
(derivât di 'imprudente')
- sinonims
- cence cussience, imprudentmentri, incautementri, sconsideradementri
- contraris
- atentementri, cautementri, cun atenzion, cun cautele, cun prudence, in maniere atente, in maniere caute, in maniere prudente, in mût atent, in mût caut, in mût prudent, prudentmentri
- [it. inavvedutamente av.]
(derivât di 'inavveduto', cence la atenzion e la prudence che a coventin)
- sinonims
- imprudentmentri, incautementri, ingjenuementri, sconsideradementri
- contraris
- cautementri, cun atenzion, cun cautele, cun prudence, in maniere acuarte, in maniere atente, in maniere caute, in maniere prudente, in mût acuart, in mût atent, in mût caut, in mût prudent, prudentmentri
- [it. incautamente av.]
(derivât di 'incauto')
- sinonims
- cence considerâ, cun impulsivitât, imprudentmentri, impulsivementri, incautementri, in maniere impulsive, in maniere sconsiderade, in mût impulsîf, in mût sconsiderât, sconsideradementri
- contraris
- cautementri, cun cautele, cun prudence, in maniere acuarte, in maniere caute, in maniere meditade, in maniere pensade, in maniere prudente, in mût acuart, in mût caut, in mût meditât, in mût pensât, in mût prudent, prudentmentri
- [it. inconsideratamente av.]
(derivât di 'inconsiderato')
- sinonims
- distratementri, imprudentmentri, incautementri
- contraris
- atentementri, cautementri, cun atenzion, cun cautele, cun prudence, in maniere atente, in maniere caute, in maniere prudente, in mût atent, in mût caut, in mût prudent, prudentmentri
- [it. inconsultamente av.]
(derivât di 'inconsulto')
- sinonims
- impulsivementri, incautementri, iriflessivementri, sconsideradementri
- contraris
- cautementri, cun cautele, cun ponderazion, cun prudence, in maniere caute, in maniere ponderade, in maniere prudente, in mût caute, in mût ponderât, in mût prudent, prudentmentri
- [it. irriflessivamente av.]
(derivât di 'irriflessivo')
- sinonims
- cun iresonevolece, cun sconsiderazion, cun temerarietât, imprudentmentri, impulsivementri, incautementri, incussientmentri, in maniere iresonevule, in maniere temerarie, in mût iresonevul, in mût temerari, iresonevulmentri, iriflessivementri, precipitosementri, sconsideradementri, superficialmentri, temerariementri
- contraris
- cautementri, consideradementri, cun cautele, cun considerazion, cun judizi, cun meditazion, cun ponderazion, cun prudence, cun riflessivitât, cun savietât, in maniere acuarte, in maniere caute, in maniere considerade, in maniere judiziose, in maniere meditade, in maniere ponderade, in maniere prudente, in maniere riflessive, in maniere savie, in mût acuart, in mût caut, in mût considerât, in mût judiziôs, in mût meditât, in mût ponderât, in mût prudent, in mût riflessîf, in mût savi, judiziosementri, ponderadementri, prudentmentri, riflessivementri, saviementri
- [it. malaccortamente av.]
(derivât di 'malaccorto')
- sinonims
- imprudentmentri, incautementri, sconsideradementri
- contraris
- cautementri, cun cautele, cun prudence, in maniere acuarte, in maniere caute, in maniere prudente, in mût acuart, in mût caut, in mût prudent, prudentmentri
- [it. malavvedutamente av.]
(derivât di 'malavveduto')
- sinonims
- imprudentmentri, incautementri, sconsideradementri
- contraris
- cautementri, cun cautele, cun judizi, cun prudence, in maniere acuarte, in maniere caute, in maniere judiziose, in maniere prudente, in mût acuart, in mût caut, in mût judiziôs, in mût prudent, judiziosementri, prudentmentri
- [it. malcautamente av.]
(derivât di 'malcauto')
- sinonims
- imprudentmentri, incautementri, sconsideradementri
- contraris
- cautementri, cun cautele, cun judizi, cun prudence, in maniere acuarte, in maniere caute, in maniere judiziose, in maniere prudente, in mût acuart, in mût caut, in mût judiziôs, in mût prudent, judiziosementri, prudentmentri
- [it. sconsideratamente av.]
(derivât di 'sconsiderato')
- sinonims
- imprudentmentri, incautementri, in maniere insensade, in mût insensât, insensadementri, sconsideradementri
- contraris
- atentementri, consideradementri, cun acuartece, cun atenzion, cun considerazion, cun ponderazion, in maniere acuarte, in maniere atente, in maniere considerade, in maniere meditade, in maniere ponderade, in mût acuart, in mût atent, in mût considerât, in mût meditât, in mût ponderât, meditadementri, ponderadementri
- [it. sventatamente av.]
(derivât di 'sventato')
- sinonims
- cun stupiditât, imprudentmentri, incautementri, in maniere stupide, in mût stupit, sconsideradementri, stupidementri
- contraris
- atentementri, cautementri, consideradementri, cun atenzion, cun cautele, cun prudence, cun sgrimie, cun sintiment, cun usme, in maniere acuarte, in maniere atente, in maniere caute, in maniere considerade, in maniere prudente, in mût acuart, in mût atent, in mût caut, in mût considerât, in mût prudent, prudentmentri
- [it. temerariamente av.]
(derivât di 'temerario', cence pensâ che a son pericui)
- sinonims
- ardidementri, coragjosementri, imprudentmentri, incautementri, riscjosementri, sconsideradementri
- contraris
- acuartementri, atentementri, cautementri, cun acuartece, cun atenzion, cun cautele, cun prudence, cun spaurosetât, cun viltât, in maniere acuarte, in maniere atente, in maniere caute, in maniere prudente, in maniere spaurose, in maniere vîl, in mût acuart, in mût atent, in mût caut, in mût prudent, in mût spaurôs, in mût vîl, prudentmentri, spaurosementri, vilmentri