Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
in mût indecifrabil loc.
- [it. ambiguamente av.]
(derivât di 'ambiguo', di fâ intenzionâl che si pues interpretâ in plui manieris)
- sinonims
- alusivementri, ambiguementri, cun enigme, cun misteri, elusivementri, enigmatichementri, evasivementri, falsementri, indecifrabilmentri, in maniere enigmatiche, in mût enigmatic, ipocritementri
- contraris
- a franc, a sclet, a viert, clarementri, cun francjece, cun lealtât, cun scletece, cun semplicitât, diretementri, esplicitementri, espressementri, francjementri, in maniere clare, in maniere direte, in maniere esplicite, in maniere espresse, in maniere francje, in maniere leâl, in maniere sclete, in maniere vierte, in mût clâr, in mût diret, in mût esplicit, in mût esprès, in mût franc, in mût leâl, in mût sclet, in mût viert, lealmentri, scletementri, semplicementri
- [it. astrusamente av.]
(derivât di 'astruso')
- sinonims
- dificilmentri, enigmatichementri, ermetichementri, incomprensibilmentri
- contraris
- clarementri, comprensibilmentri, cun clarece, facilmentri, in maniere clare, in maniere comprensibile, in maniere facile, in maniere semplice, in maniere vualive, in mût clâr, in mût comprensibil, in mût facil, in mût sempliç, in mût vualîf, semplicementri
- fig. [it. ermeticamente av.]
(in maniere che no si rive a capî il significât, lis intenzions)
- sinonims
- enigmatichementri, ermetichementri, indecifrabilmentri
- [it. imperscrutabilmente av.]
(derivât di 'imperscrutabile')
- sinonims
- imperscrutabilmentri, incomprensibilmentri, indecifrabilmentri, misteriosementri
- contraris
- clarementri, comprensibilmentri, cun clarece, cun comprensibilitât, cun evidence, evidentmentri, in maniere clare, in maniere comprensibile, in maniere evidente, in maniere manifeste, in maniere palese, in mût clâr, in mût comprensibil, in mût evident, in mût manifest, in mût palês, manifestementri, palesementri
- [it. incomprensibilmente av.]
(derivât di 'incomprensibile', in maniere che no si capìs)
- sinonims
- cun enigme, cun ermeticitât, cun misteri, enigmatichementri, ermetichementri, incomprensibilmentri, indecifrabilmentri, inesplicabilmentri, in maniere enigmatiche, in maniere ermetiche, in maniere misteriose, in mût enigmatic, in mût ermetic, in mût misteriôs, misteriosementri
- contraris
- clarementri, comprensibilmentri, cun clarece, cun comprensibilitât, in maniere clare, in maniere comprensibile, in mût clâr, in mût comprensibil
- [it. indecifrabilmente av.]
(derivât di 'indecifrabile')
- sinonims
- cun enigmaticitât, cun enigme, cun imperscrutabilitât, cun misteri, enigmatichementri, ermetichementri, imperscrutabilmentri, incomprensibilmentri, indecifrabilmentri, ininteligjibilmentri, in maniere enigmatiche, in maniere imperscrutabile, in maniere misteriose, in mût enigmatic, in mût imperscrutabil, in mût misteriôs, misteriosementri
- contraris
- clarementri, comprensibilmentri, cun clarece, cun comprensibilitât, in maniere clare, in maniere comprensibile, in mût clâr, in mût comprensibil
- [it. inintelligibilmente av.]
(derivât di 'inintelligibile')
- sinonims
- incomprensibilmentri, indecifrabilmentri, ininteligjibilmentri
- contraris
- clarementri, comprensibilmentri, cun clarece, cun comprensibilitât, cun evidence, cun inteligjibilitât, esplicitementri, evidentmentri, in maniere clare, in maniere comprensibile, in maniere esplicite, in maniere evidente, in maniere inteligjibile, in maniere manifeste, in maniere palese, in maniere perspicue, in maniere vierte, in mût clâr, in mût comprensibil, in mût esplicit, in mût evident, in mût inteligjibil, in mût manifest, in mût palês, in mût perspicui, in mût viert, inteligjibilmentri, manifestementri, palesementri, perspicuementri