Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
in mût insincîr loc.
- [it. bugiardamente av.]
(derivât di 'bugiardo')
- sinonims
- cun doplece, falsementri, in maniere dople, in maniere stuarte, in mût dopli, in mût stuart, insincirementri, ipocritementri
- contraris
- cun francjece, cun scletece, cun sinceritât, francjementri, in maniere francje, in maniere sclete, in maniere sincire, in mût franc, in mût sclet, in mût sincîr, scletementri, sincirementri
- [it. falsamente av.]
(derivât di 'falso', contrari ae veretât)
- sinonims
- falsementri, insincirementri
- contraris
- cun esatece, cun justece, cun sinceritât, esatementri, in maniere esate, in maniere juste, in maniere sincire, in mût esat, in mût just, in mût sincîr, justementri, sincirementri, verementri
- [it. insinceramente av.]
(derivât di 'insincero')
- sinonims
- falsementri, ipocritementri
- contraris
- cjandidementri, cun lealtât, cun scletece, cun sinceritât, franc, francjementri, in buine fede, in maniere cjandide, in maniere francje, in maniere leâl, in maniere sclete, in maniere sincire, in mût cjandit, in mût franc, in mût leâl, in mût sclet, in mût sincîr, lealmentri, scletementri, sincirementri
- [it. ipocritamente av.]
(derivât di 'ipocrita', fasint crodi une robe diferente di chê che e je o che si pense)
- sinonims
- ambiguementri, falsementri, ipocritementri, slealmentri
- contraris
- a franc, a sclet, a viert, cun francjece, cun scletece, cun sinceritât, cun spontaneitât, francjementri, in maniere francje, in maniere sclete, in maniere sincire, in maniere spontanie, in maniere vierte, in mût franc, in mût sclet, in mût sincîr, in mût spontani, in mût viert, scletementri, sincirementri, spontaniementri
- [it. simulatamente av.]
(derivât di 'simulato')
- sinonims
- ambiguementri, artificialmentri, cun insinceritât, cun slealtât, doplementri, falsementri, farisaichementri, fitiziementri, in malefede, in maniere infide, in maniere sleâl, in mût infit, in mût sleâl, insincirementri, ipocritementri, slealmentri
- contraris
- autentichementri, a viert, cun autenticitât, cun francjece, cun naturalitât, cun realtât, cun scletece, cun sinceritât, in buine fede, in maniere autentiche, in maniere francje, in maniere naturâl, in maniere reâl, in maniere sclete, in maniere sincire, in maniere vierte, in mût autentic, in mût franc, in mût naturâl, in mût reâl, in mût sclet, in mût sincîr, in mût viert, realmentri, sincirementri