Sinonimi e Contrari Friulani

in mût maluseriôs loc.

  1. [it. malinconicamente av.] (derivât di 'malinconico')
    sinonims
    cun infelicitât, infelicementri, in maniere infelice, in maniere paturniose, in mût infeliç, in mût paturniôs, malinconichementri, malinconiosementri, maluseriosementri, paturniosementri, suspirosementri
    contraris
    cun felicitât, cun gaudi, cun gjonde, cun legrece, cun letizie, cun ligrie, felicementri, gaudiosementri, in maniere felice, in maniere gaudiose, in maniere legre, in mût feliç, in mût gaudiôs, in mût legri, legrementri
  2. [it. mestamente av.] (derivât di 'mesto')
    sinonims
    infelicementri, lagrimosementri, lancurosementri, malinconichementri, maluseriosementri
    contraris
    cun felicitât, cun fiestosetât, cun gaiece, cun gjonde, cun gjubialitât, cun letizie, cun ligrie, cun radiositât, felicementri, fiestosementri, gaiosementri, in maniere felice, in maniere fiestose, in maniere gaiose, in maniere gjubiâl, in maniere legre, in maniere ligriose, in maniere radiose, in mût feliç, in mût fiestôs, in mût gaiôs, in mût gjubiâl, in mût legri, in mût ligriôs, in mût radiôs, legrementri, ligriosementri, radiosementri
  3. [it. sinistramente av.] (tune maniere che no mene ligrie)
    sinonims
    lugubrementri, maluseriosementri, torvidementri
    contraris
    cun letizie, cun ligrie, cun radiositât, cun serenitât, in maniere legre, in maniere radiose, in maniere serene, in mût legri, in mût radiôs, in mût seren, legrementri, radiosementri, serenementri
  4. [it. tetramente av.] (derivât di 'tetro')
    sinonims
    funebrementri, lancurosementri, maluseriosementri, menaçosementri, paurosementri, tenebrosementri, turbidementri
    contraris
    cence pinsîrs, cu letizie, cun amenitât, cun dolcece, cun fieste, cun fiestosetât, cun ligrie, cun luminositât, cun serenitât, dolcementri, fiestosementri, in maniere dolce, in maniere fiestose, in maniere legre, in maniere luminose, in maniere serene, in mût dolç, in mût fiestôs, in mût legri, in mût luminôs, in mût seren, legrementri, serenementri