Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
in mût paurôs loc.
- [it. mostruosamente av.]
(fûr di misure in maniere esagjerade)
- sinonims
- incredibilmentri, mostruosementri, paurosementri, spaventosementri, straordenariementri, teribilmentri, tremendementri
- [it. paurosamente av.]
(derivât di 'pauroso', mostrant che al à pôre)
- sinonims
- paurosementri, spaurosementri, spavidementri, temerosementri, timorosementri, vilmentri
- contraris
- animosementri, ardimentosementri, audacementri, coragjosementri, cun animositât, cun ardiment, cun audacie, cun coraç, cun eroisim, cun temerarietât, cun valôr, eroichementri, in maniere animose, in maniere ardide, in maniere ardimentose, in maniere audace, in maniere coragjose, in maniere eroiche, in maniere intrepide, in maniere temerarie, in maniere valorose, in mût animôs, in mût ardimentôs, in mût ardît, in mût audaç, in mût coragjôs, in mût eroic, in mût intrepit, in mût temerari, in mût valorôs, intrepidementri, valorosementri
- [it. paurosamente av.]
(fasint pôre)
- sinonims
- atrocementri, ecezionalmentri, incomparabilmentri, incredibilmentri, in maniere estreme, in mût estrem, orendementri, oribilmentri, paurosementri, smisuradementri, spaventosementri, straordenariementri, tremendementri
- contraris
- cuietementri, cun modestie, cun serenitât, cun trancuilitât, in maniere cuiete, in maniere modeste, in maniere plasevule, in maniere serene, in maniere trancuile, in mût cuiet, in mût modest, in mût plasevul, in mût seren, in mût trancuîl, modestementri, plasevulmentri, pôc, serenementri, trancuilementri
(par alterâ une vore une atribuzion)- sinonims
- ecezionalmentri, incomparabilmentri, incredibilmentri, in maniere estreme, in mût estrem, paurosementri, smisuradementri, straordenariementri
- contraris
- cun modestie, in maniere modeste, in mût modest, modestementri, pôc
- [it. pavidamente av.]
(derivât di 'pavido', mostrant che al à pôre)
- sinonims
- paurosementri, spaurosementri, spavidementri, temerosementri, timorosementri, vilmentri
- contraris
- animosementri, ardimentosementri, audacementri, coragjosementri, cun animositât, cun ardiment, cun audacie, cun coraç, cun eroisim, cun temerarietât, cun valôr, eroichementri, in maniere animose, in maniere ardide, in maniere ardimentose, in maniere audace, in maniere coragjose, in maniere eroiche, in maniere intrepide, in maniere temerarie, in maniere valorose, in mût animôs, in mût ardimentôs, in mût ardît, in mût audaç, in mût coragjôs, in mût eroic, in mût intrepit, in mût temerari, in mût valorôs, intrepidementri, valorosementri
- [it. spaventosamente av.]
(derivât di 'spaventoso', in maniere che e spavente)
- sinonims
- orendementri, oribilmentri, oridementri, paurosementri, spaventosementri, teribilmentri, tremendementri
- [it. terribilmente av.]
(derivât di 'terribile', in maniere che e spavente o che e lasse scaturîts)
- sinonims
- atrocementri, cun spavent, mostruosementri, orendementri, oribilmentri, oridementri, paurosementri, spaventosementri, teribilmentri, tremendementri
- contraris
- amabilmentri, cun amabilitât, cun plasê, cun serenitât, in maniere amabile, in maniere plasevule, in maniere serene, in mût amabil, in mût plasevul, in mût seren, plasevulmentri, serenementri
- [it. tetramente av.]
(derivât di 'tetro')
- sinonims
- funebrementri, lancurosementri, maluseriosementri, menaçosementri, paurosementri, tenebrosementri, turbidementri
- contraris
- cence pinsîrs, cu letizie, cun amenitât, cun dolcece, cun fieste, cun fiestosetât, cun ligrie, cun luminositât, cun serenitât, dolcementri, fiestosementri, in maniere dolce, in maniere fiestose, in maniere legre, in maniere luminose, in maniere serene, in mût dolç, in mût fiestôs, in mût legri, in mût luminôs, in mût seren, legrementri, serenementri
- [it. tremendamente av.]
(derivât di 'tremendo')
- sinonims
- atrocementri, cun atrocitât, cun mostruositât, in maniere atroce, in maniere mostruose, in maniere orende, in maniere oribile, in maniere oride, in mût atroç, in mût mostruôs, in mût orent, in mût oribil, in mût orit, mostruosementri, orendementri, oribilmentri, oridementri, paurosementri, spaventosementri, teribilmentri, tremendementri
- contraris
- amabilmentri, cun amabilitât, cun delizie, cun plasê, cun serenitât, deliziosementri, in maniere amabile, in maniere deliziose, in maniere plasevule, in maniere serene, in mût amabil, in mût deliziôs, in mût plasevul, in mût seren, plasevulmentri, serenementri