Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
in mût sporc loc.
- [it. bassamente av.]
(derivât di 'basso')
- sinonims
- bassementri, ignobilmentri, vilmentri
- contraris
- cun dreture, cun nobiltât, in maniere drete, in maniere juste, in maniere nobile, in mût dret, in mût just, in mût nobil, nobilmentri
- [it. lerciamente av.]
(derivât di 'lercio', fasint vignî il riviel des robis sporcjis)
- sinonims
- cun disonestât, cun imoralitât, cun scoretece, cun slealtât, disgustosementri, disonestementri, imoralmentri, in maniere disoneste, in maniere imorâl, in maniere scorete, in maniere sleâl, in mût disonest, in mût imorâl, in mût scoret, in mût sleâl, luridementri, schifosementri, scoretementri, slealmentri
- contraris
- coretementri, cun coretece, cun dreture, cun lealtât, cun onestât, in maniere corete, in maniere drete, in maniere leâl, in maniere nete, in maniere oneste, in maniere pulide, in mût coret, in mût dret, in mût leâl, in mût net, in mût onest, in mût pulît, lealmentri, onestementri
ancje fig.- sinonims
- cun disonestât, cun imoralitât, cun scoretece, cun slealtât, disonestementri, imoralmentri, in maniere disoneste, in maniere imorâl, in maniere scorete, in maniere sleâl, in mût disonest, in mût imorâl, in mût scoret, in mût sleâl, schifosementri, scoretementri, slealmentri
- contraris
- coretementri, cun coretece, cun dreture, cun lealtât, cun onestât, in maniere corete, in maniere drete, in maniere leâl, in maniere nete, in maniere oneste, in maniere pulide, in mût coret, in mût dret, in mût leâl, in mût net, in mût onest, in mût pulît, lealmentri, onestementri
- [it. lordamente av.] (derivât di 'lordo')
- [it. luridamente av.]
(derivât di 'lurido')
- sinonims
- con contosetât, contosementri, cragnosementri
- [it. sozzamente av.]
(derivât di 'sozzo', mostrant o fasint sporc)
- sinonims
- cun sporcjisie, imoralmentri, impurementri, luridementri, socementri, vergognosementri
- contraris
- cun onestât, cun purece, cun puritât, in maniere nete, in maniere oneste, in maniere pure, in mût net, in mût onest, in mût pûr, onestementri, purementri
- [it. sporcamente av.]
(derivât di 'sporco')
- sinonims
- disonestementri, slealmentri
- contraris
- coretementri, cun coretece, cun lealtât, cun onestât, cun pulizie, in maniere corete, in maniere leâl, in maniere nete, in maniere oneste, in maniere pulide, in mût coret, in mût leâl, in mût net, in mût onest, in mût pulît, lealmentri, onestementri
- [it. sudiciamente av.]
(derivât di 'sudicio', cu la sporcjisie intor o intal ambient)
- sinonims
- cragnosementri, luridementri
- fig. [it. sudiciamente av.]
(mostrant compuartament o personalitât une vore negatîfs)
- sinonims
- cragnosementri, cun cragnece, cun cragnosetât, cun viltât, dispreseabilmentri, in maniere cragnose, in maniere vîl, in mût cragnôs, in mût vîl, vergognosementri, vilmentri