Sinonimi e Contrari Friulani

in maniere indistinte loc.

  1. [it. ciecamente av.] (cence cjalâ nissun)
    sinonims
    indiscriminadementri, indistintementri
  2. [it. confusamente av.] (in mût pôc clâr e pôc precîs)
    sinonims
    confusementri, imprecisementri, indistintementri
    contraris
    clarementri, cun clarece, cun distinzion, cun precision, distintementri, in maniere clare, in maniere distinte, in maniere precise, in mût clâr, in mût distint, in mût precîs, precisementri
  3. [it. indiscriminatamente av.] (derivât di 'indiscriminato')
    sinonims
    indistintementri
    contraris
    cence confondi, cun distinzion, cun selezion, fasint distinzion, in maniere distinte, in maniere seletive, in mût distint, in mût seletîf, seletivementri
  4. [it. indistintamente av.] (derivât di 'indistinto', cence fâ distinzions)
    sinonims
    in maniere indiscriminade, in mût indiscriminât
    contraris
    cun distinzion, cun separazion, distintementri, in maniere distinte, in maniere separade, in mût distint, in mût separât, separadementri
  5. [it. indistintamente av.] (in maniere che no je ben definide)
    sinonims
    confusementri, indefinidementri, indeterminadementri, nebulosementri
    contraris
    clarementri, cun clarece, cun distinzion, distintementri, in maniere clare, in maniere distinte, in mût clâr, in mût distint
  6. fig. [it. lontanamente av.] (che nol è dongje di ce che al varès di sei)
    sinonims
    aprossimativementri, gjenerichementri, indeterminadementri, indistintementri, lontanementri, superficialmentri
    contraris
    clarementri, cun clarece, cun distinzion, cun esatece, cun netece, cun precision, distintementri, esatementri, in maniere clare, in maniere distinte, in maniere esate, in maniere nete, in maniere precise, in mût clâr, in mût distint, in mût esat, in mût net, in mût precîs, precisementri
  7. [it. vagamente av.] (derivât di 'vago', in maniere no precise)
    sinonims
    gjenerichementri, indeterminadementri, indistintementri
    contraris
    clarementri, cun clarece, cun completece, cun distinzion, cun esatece, cun precision, distintementri, esatementri, in detai, in maniere clare, in maniere complete, in maniere detaiade, in maniere distinte, in maniere esate, in maniere precise, in mût clâr, in mût complet, in mût detaiât, in mût distint, in mût esat, in mût precîs, precisementri, tai particolârs, tais detais