• Lemmi vicini
• inflùs s.m.
• infodrâ v.
• infogâ v.
• infogade
• infogâsi v.
• infogât adi.
• infognâsi v.
• infolcjâ v.
• infolcjament s.m.
• infolcjât adi.
• infoltî v.

infogât adi.

1. [it. acceso adi.] (une vore cjapât de bande emotive) vê i voi infogâts di rabie

   sinonims

   cjapât, ferbint, passionât

2. fig. [it. ardente adi.] (riferît al sintiment)

   sinonims

   apassionât, ferbint, impiât

   contraris

   calm, cidin, clip, frêt, impassibil, indiferent, insensibil, pacific, pacjific, trancuîl

3. fig. [it. arso adi.] (cjapât di une passion fuarte)
4. [it. bruciato adi.] (di un colôr maron, che al somee brusât o indorât) maron infogât
5. [it. cocente adi.] (di sintiment, une vore fuart) un amôr infogât

   sinonims

   fuart, imbuît, incindiôs, salvadi, sbrovant, sbrovent, viament, violent

   contraris

   delicât, lami, lizêr

   (produsût di un sintiment une vore fuart)

   sinonims

   imbuît, incindiôs, sbrovant, sbrovent

   (che al da cuintri, che al tache)

   sinonims

   imbuît, incindiôs, sbrovant, sbrovent

   contraris

   delicât, lami, lizêr

6. [it. delirante adi.] (di ategjament e sim., ecitât, entusiast) i batimans infogâts dal public

   sinonims

   ecitât, entusiast, ilogjic, iresonevul, mat, parossistic, sfolmenât, spirtât, strambalât

   contraris

   coerent, ecuilibrât, judiziôs, logjic, resonevul

7. [it. di brace loc.adi.inv.] (ardint, ferbint)
8. fig. [it. esplosivo adi.] (spec. di ande o sintiment, fuart e imburît)

   sinonims

   esplosîf, imburît, scjassôs

   (ecezionâl, spetacolâr)

   sinonims

   esplosîf, scjassôs

9. [it. fervente adi.] (une vore cjalt) il soreli al ardeve infogât i cjamps

   contraris

   frêt, glaçât

10. fig. [it. fervente adi.] (di un sintiment e des sôs manifestazions, une vore fuart) un amôr infogât

    sinonims

    apassionât, cjalt, grant, intens, sintût, vîf

    contraris

    clip, debil, flap, frêt

    (di cdn., che al à une passion fuarte) un amant infogât

    sinonims

    apassionât, cjalt, grant, intens, sintût, vîf

    contraris

    clip, debil, flap, frêt

11. [it. fervoroso adi.] (plen di ferbince, di vivôr)

    sinonims

    entusiast, vivarôs

    contraris

    frêt, indiferent, lami

12. [it. fiammante adi.] (che al slûs come une flame)

    sinonims

    ardint, di flame, di fûc, imbuît, lusignât, lusint, lustri, sflandorôs, slusignât, slusint, vîf

    contraris

    smuart, studât

13. [it. fiammeggiante adi.] (che al slûs tant che il fûc)

    sinonims

    luminôs, lusint, lusorôs, rutilant, sflandorôs

    contraris

    scûr, smuart

14. [it. flagrante¹ adi.] (dut slusint di fûc)
    fig. (plen di passion)
15. [it. ignifero adi.] (che al puarte il fûc)

    sinonims

    ardint, ferbint, imburît, sflamiant

16. [it. ignito adi.] (che al è impiât, che al bruse)

    sinonims

    slusint, splendent

17. fig. [it. ignito adi.] (plen di passion)

    sinonims

    impiât, piât

18. fig. [it. impetuoso adi.] (di cdn., che si compuarte in maniere impulsive)

    sinonims

    ardint, bugât, ferbint, fogât, fogôs, imbugât, imburît, sburît, violent

    contraris

    calm, cuet, lemit, trancuîl

19. [it. impetuoso adi.] (di un compuartament, di un sintiment e v.i., plen di fuarce, plen di empit)

    sinonims

    ardint, bugât, ferbint, fogât, fogôs, imbugât, imburît, sburît, violent

    contraris

    calm, cuet, lemit, trancuîl

20. fig. [it. incandescente adi.] (une vore vîf e animât)

    sinonims

    cjalt, ferbint

    contraris

    calm, cuiet, trancuîl

21. [it. infervorato adi.] (che al sint e che al mostre furôr grant, entusiasim)

    sinonims

    animât, disfogât, ecitât, entusiast, entusiastic, esaltât, ferbint, fogât, imboreçât, imbuît, impiât, passionât, scjaldât, sfogât, svuarbât

    contraris

    calm, clip, cuiet, flematic, frêt, impassibil, imperturbabil, indiferent, pacheôs, trancuîl

    (che al mostre entusiasim) al à fat un discors infogât

    sinonims

    animât, disfogât, ecitât, entusiast, entusiastic, esaltât, ferbint, fogât, imboreçât, imbuît, impiât, passionât, scjaldât, sfogât, svuarbât

    contraris

    calm, clip, cuiet, flematic, frêt, impassibil, imperturbabil, indiferent, pacheôs, trancuîl

22. fig. [it. infiammato adi.] (plen di passion, di entusiasim)

    sinonims

    apassionât, ecitât, esaltât

    contraris

    calm, frêt, trancuîl

23. volg. [it. infoiato¹ adi., s.m.] (che, cui al è plen di ecitazion sessuâl)

    sinonims

    spasimât

24. [it. infuocato adi.] (ros come il fûc)

    sinonims

    ardint, impiât, in bore, inflamât, sfogonât

    contraris

    blanc, palit, smamît

25. fig. [it. infuocato adi.] (che al pant passion) voi infogâts o ancje di bore

    sinonims

    ardint, di fûc, imbuît, impiât, in bore, inflamât, sfolmenât

    contraris

    calm, cuiet, di glace, frêt, glaçât, impassibil, indiferent, inglaçât, pacjific, rilassât, trancuîl

    (une vore agjitât, ecitât)

    sinonims

    ardint, di fûc, impiât, in bore, inflamât, sfolmenât

    contraris

    calm, cuiet, pacjific, rilassât, trancuîl

26. [it. rovente adi.] (che al bruse)
27. fig. [it. rovente adi.] (une vore vivarôs, fuart)

    sinonims

    bulint

28. [it. torrido s.m.] (di clime, stagjon e v.i., masse cjalt) un Avost infogât

    contraris

    frêt, glaciâl, glaçât, polâr