Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
insopuartabil adi.
- fig. [it. ammorbante adi.] (che al stufe, che al da fastidi) une retoriche insopuartabile
- [it. esasperante adi., s.m. e f.]
(che al met une vore a prove la pazience di chei altris)
al è un tenteanimis insopuartabil
- sinonims
- pesant
- [it. importabile1 adi.]
(riferît a un pês, a une cjame e v.i., che nol pues jessi puartât o sostignût)
- sinonims
- insostignibil, insufribil
- contraris
- acetabil, sopuartabil, sostignibil
fig. (che no si pues sopuartâ)- sinonims
- insostignibil, insufribil
- contraris
- acetabil, sopuartabil
- [it. insoffribile adi.]
(che no si rive a tolerâ)
un personaç insopuartabil, cun dutis lis sôs maniis
- sinonims
- insostignibil, intolerabil
- contraris
- sopuartabil, tolerabil
- [it. insopportabile adi.]
(di no rivâ a sopuartâ)
un scjafoiaç insopuartabil, un tuf insopuartabil
- sinonims
- di no parâsi, di no podê sufrî, impussibil, maledet
- contraris
- sopuartabil
- [it. insopportabile adi.]
(che no si pues sufrî cence fâ alc)
une calunie insopuartabile
- sinonims
- di no podê gloti, di no podê parâ jù, di no podê sufrî
- contraris
- sopuartabil
- [it. insopportabile adi.]
(di cdn., che no si rive a sopuartâ parcè che antipatic o sim.)
un tichignot insopuartabil
- sinonims
- di no podê sufrî
- contraris
- sopuartabil
- [it. insopportabile adi.]
(di mût di fâ che al à cdn. e che al da une vore di fastidi)
- sinonims
- di no podê sufrî
- contraris
- sopuartabil, tolerabil
- [it. insostenibile adi.]
(che no si pues sostignî, tignî sù pal pês che al à)
- contraris
- sopuartabil, sostignibil
- [it. insostenibile adi.]
(che no si pues frontâ, di tant grant che al è)
- contraris
- sopuartabil, sostignibil
- [it. intollerabile adi.]
(che no si pues o che no à di tolerâ)
une prepotence insopuartabile
- sinonims
- inacetabil, inamissibil, indecent, indecorôs, injustificabil
- contraris
- amissibil, pussibil, sopuartabil, sufribil, tolerabil
- [it. intollerabile adi.]
(che al fâs patî tant)
- sinonims
- impussibil, inacetabil, inamissibil, indecent, indecorôs, injustificabil
- [it. intollerabile adi.]
(di cdn., che al da fastidi, che al fâs pierdi la pazience)
chel so amì al è pardabon insopuartabil
- sinonims
- antipatic, impussibil, inacetabil, inamissibil, indecent, indecorôs, injustificabil, odeôs, tenticul
- contraris
- amabil, degnevul, jentrant, ninin, plasint, simpatic, tratîf
- fig. [it. irrespirabile adi.] (che no si rive a sopuartâ)
- [it. sgradevole adi.] (che al puarte disasi, che al à efiets displasevui)
- [it. sgradevole adi.] (di persone, fastidiose)