Sinonimi e Contrari Friulani

lambic s.m.

  1. [it. alambicco s.m.] (imprest par distilâ formât di une cjalderie tacade cuntune stuarte di disfredament dal distilât) un lambic par fâ la sgnape
  2. fig. [it. ambascia s.f.] (robe, fat, pinsîr che al angosse)
    sinonims
    aflizion, lancûr, malcuietece, pene, preocupazion
    contraris
    padin, pâs, serenitât, trancuilitât
  3. [it. assillo s.m.] (torment, preocupazion)
    sinonims
    carûl, claut, cruzi, lambicament, preocupazion, torment
  4. [it. bega s.f.] (cuistion intrigade e fastidiose)
    sinonims
    cuistion, fastidi, impaç, pinsîr, scjinfe, secjadure, tananai
  5. [it. fastidio s.m.] (ce che al provoche malstâ)
    sinonims
    berdei, clotie, displasê, disturp, imberdei, intric, secjade, tananai, torment, travai, tribul, vuai
    contraris
    consolazion, delizie, gjoldiment, gjonde
  6. fig. [it. martellamento s.m.] (torment che nol à fin)
  7. [it. ossessione s.f.] (robe che e ossessione, che e tormente)
    sinonims
    tarlec, tavan
    (persone une vore fastidiose) tu sarâs ben un lambic!
    sinonims
    tarlec, tavan
  8. [it. pensiero s.m.] (preocupazion, lancûr, baticûr) al à intor il lambic de cjase
    sinonims
    martiel, preocupazion, scrupul, spine
  9. iperb., scherç. [it. persecuzione s.f.] (persone o situazion che e da fastidi, che e tormente)
  10. fig. [it. rodimento s.m.] (cruzi interiôr provocât soredut de invidie o de zelosie)
  11. [it. sbattimento s.m.] (il dâsi di fâ, ancje in maniere improdutive, cirint di otignî un ciert risultât)
    sinonims
    afan, agjitazion, maneç, messedament, mufe, naine, nausie, remenament, secjade, smalitament, spasim, stufaderie, stufeç, tedie, travai
  12. fig. [it. tarlo s.m.] (dubi, torment) il lambic de invidie
    sinonims
    asei, claut, dubi, fastidi, pinsîr, scrupul, torment
  13. [it. tribolamento s.m.] (il tribulâ e il so risultât, soference,)
    sinonims
    cruzi, displasê, dûl, patiment, pene, travai, vite