Sinonimi e Contrari Friulani

machine s.f.

  1. [it. automezzo s.m.] (mieç di traspuart cun cuatri o plui ruedis mot di un motôr) une machine dal esercit
    sinonims
    autoveicul, rotabil, traspuart, veicul
  2. [it. automobile s.m.] (veicul cun cuatri ruedis cun motôr, pal traspuart su strade di un numar limitât di personis) e varès cjolt a nauli une machine
    sinonims
    autoveture, veture
  3. [it. autovettura s.f.] (autoveicul par puartâ personis) al à une machine o ancje une autoveture sportive
    sinonims
    veture
  4. [it. macchina s.f.] (imprest cun parts leadis tra di di lôr in rapuart cinematic, pe trasmission de energjie o par cualchi operazion) une machine industriâl
  5. [it. macchina s.f.] (implant motôr des nâfs, te espression di comant)
  6. [it. macchina s.f.] (veicul mot di un motôr) o ai cambiât la machine
    sinonims
    automobil
  7. fig. [it. macchina s.f.] (cui che al lavore in maniere mecaniche o automatiche) chel lavôr lu à fat deventâ une machine
  8. fig. [it. macchina s.f.] (organizazion) la machine dal partît
    sinonims
    organizazion, struture
  9. inform. [it. macchina s.f.] (imprest pe elaborazion eletroniche dai dâts)
  10. let. [it. macchina s.f.] (struture di une opare leterarie) la armadure o ancje la machine narative dal romanç
  11. sport [it. macchina s.f.] (unitât di misure a voli par indicâ il distac di dôs machinis che a corin)
  12. fig. [it. rinoceronte s.m.] (persone che si bute tes impresis a voi sierâts e cun determinazion) a vore al è une machine o ancje une bestie
    sinonims
    tren
  13. [it. vettura s.f.] (automobil) une machine di seconde man
    sinonims
    automobil