Sinonimi e Contrari Friulani

male gracie loc.

  1. [it. cafonata s.f.] (azion o frase maleducade)
    sinonims
    asenade, coiarade, grubianade, maleducazion
    contraris
    buine creance, buine gracie, degnevolece, finece, zentilece
  2. [it. contumelia s.f.] (peraule, frase o espression no educade, che e je un insult o dispiet)
    sinonims
    asenade, ofese, porcade, solence, vilanade
  3. [it. inurbanità s.f.inv.] (compuartament malegraciôs) al veve cualchi male gracie di fâsi perdonâ
    sinonims
    solence, vilanade
  4. [it. irriverenza s.f.] (il jessi iriverent, il no ve rispiet)
    sinonims
    baldance, buleç, maleducazion, sfrontatece
    contraris
    buine gracie, deference, educazion, maniere, rispiet, riverence, rivuart, sest
  5. [it. irriverenza s.f.] (peraule, azion iriverente, cence rispiet)
    sinonims
    impertinence, vilanade
  6. [it. malagrazia s.f.] (intune maniere maleducade) al à rispuindût cun male gracie
    sinonims
    malcreance, male creance
  7. [it. malgarbo s.m.] (compuartament o azion cence creance)
    sinonims
    maleducazion, vilanade
    contraris
    buine creance, buine gracie, cortesie, creance, educazion, zentilece
  8. [it. manchevolezza s.f.] (at di pôc rispiet, di pôc rivuart)
    sinonims
    purcitade, scoretece, vilanade
    contraris
    cortesie, rivuart, zentilece
  9. [it. scompostezza s.f.] (mancjance di educazion, di buine gracie o ancje di decence)
    contraris
    buine gracie, creance, maniere
  10. [it. sgraziataggine s.f.] (il jessi malegraciôs, no vê vonde gracie) la sô male gracie i tignive lontane la int
    sinonims
    insolence, vilanade
    contraris
    finece, gracie, zentilece
    (azion fate di une persone malegraciose)
    sinonims
    insolence, vilanade
    contraris
    finece, gracie, zentilece
  11. [it. villania s.f.] (il jessi vilan)
    sinonims
    asenade, disgracietât, impertinence, inciviltât, malcreance, pocje creance, vilanade
    contraris
    creance, educazion