Sinonimi e Contrari Friulani

mestri adi., s.m.

  1. [it. addestratore1 adi., s.m.] (che, cui che al adestre)
  2. [it. capo s.m.] (persone intune posizion di autoritât)
    sinonims
    capocje, comandant, vuide
  3. [it. caposcuola s.m. e f.] (prin rapresentant plui impuartant di une scuele di pinsîr, di un metodi artistic, filosofic o sientific) il mestri dal impressionisim
    sinonims
    fondadôr, iniziadôr
    contraris
    dissepul, emul, epigon
  4. [it. cardinale1 adi.] (principâl, plui impuartant)
    sinonims
    fondamentâl, primari, principâl
    contraris
    complementâr, secondari, secont
  5. [it. iniziatore s.m.] (cui che al amet cdn. ae pratiche di un cult, di une societât segrete e sim., o a une dissipline, a une art)
  6. [it. insegnante s.m. e f.] (cui che al insegne, spec. di mistîr)
    sinonims
    bai, docent, inscueladôr, istrutôr, precetôr, professôr
  7. [it. istruttore s.m.] (cui che al da lis nozions di fonde di cualchi pratiche speciâl, massime militâr o sportive, ancje in funzion adi.)
    sinonims
    insegnant
  8. [it. maestro s.m.] (cui che al cognòs ben une dissipline e le insegne a altris) un mestri di mecaniche
  9. [it. maestro adi.] (che al è tant brâf intune dissipline, che al fâs scuele) Ciceron al fo un soremestri te retoriche, Socrat al fo mestri di savê
    sinonims
    vuide
    (chel che si dimostre tant che model, ancje negatîf) mestri di vite, dâsi aiars di mestri, mestri di ingjans
    sinonims
    vuide
  10. [it. maestro s.m.] (cui che al insegne a scuele, massime ai fruts fin ai 10 agns)
  11. [it. maestro s.m.] (cui che al insegne une dissipline particolâr o une ativitât pratiche) mestri di nade, mestri di musiche
    sinonims
    inscueladôr, istrutôr
  12. stor. [it. maestro s.m.] (te Ete di Mieç e te Rinassince, titul di dotôr intune facoltât universitarie)
  13. [it. maestro s.m.] (musicist diplomât tal conservatori)
  14. [it. maestro s.m.] (pitôr o scultôr di une buteghe o scuele artistiche)
  15. [it. maestro s.m.] (artesan o operari specializât) mestri muredôr, mestri marangon
  16. zûcs [it. maestro s.m.] (tai scacs, titul uficiâl vuadagnât cu la vincite di tantis sfidis) mestri nazionâl di scacs
  17. [it. maestro adi.] (di cdn., che al à grande bravetât in alc) al è mestri a cjatâ lis soluzions
    sinonims
    gjeni, mostri
    (dal compuartament o dal mût di fâ, che al mostre tante abilitât)
  18. [it. maestro adi.] (di alc che al è principâl)
  19. [it. maestro elementare loc.s.m.] (cui che al insegne tes scuelis elementârs)
  20. [it. mastro s.m.] (operari o artesan specializât cuntune grande esperience) un mestri muredôr
  21. [it. padre spirituale loc.s.m.] (pont di riferiment pal esempli o pal insegnament) al è stât un mestri par tancj di lôr
  22. [it. pedagogo s.m.] (vuide inteletuâl)
    sinonims
    istitutôr, pedagôc
  23. [it. pedante s.m. e f.] (che al istruìs di mistîr)
  24. [it. professore s.m.] (cui che par profession al ten un cualsisei insegnament, fûr di une istituzion scolastiche) professôr o ancje mestri di bal
    sinonims
    insegnant
  25. [it. regio1 adi.] (che si ricognòs primari par grandece e impuartance)