Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
misteriôs adi.
- [it. arcano adi.]
(platât dal misteri)
scrits misteriôs di filosofiis esoterichis
- sinonims
- ambigui, discognossût, ermetic, impenetrabil, incomprensibil, indecifrabil, inesplorabil, ocult, platât, scognossût, sibilin, sordin, soterani
- contraris
- acessibil, clâr, comprensibil, decifrabil, facil, inteligjibil, ladin, manifest, palês, pandût, penetrabil, sempliç, viert
- fig. [it. cabalistico adi.]
(dificil di interpretâ)
- sinonims
- criptic
- [it. esoterico adi.] (che al è dificil di capî) un lengaç ermetic o ancje esoteric o ancje misteriôs
- [it. fantomatico adi.] (che no si sa dulà che al pues comparî o agjî) un trufadôr misteriôs
- fig. [it. iniziatico adi.]
(che no si rive a capî)
- sinonims
- incomprensibil
- [it. misterioso adi.]
(di fenomen, che no si è bogns di capîlu)
un fat misteriôs, il funzionament misteriôs de memorie
- sinonims
- enigmatic
- [it. misterioso adi.] (in riferiment a un misteri de religjon, che no si pues motivâlu dome cu la reson) l'aspiet misteriôs dai miracui
- [it. misterioso adi.]
(alc di pôc clâr che al fâs nassi suspiets)
i siei vuadagns a son misteriôs
(ancje s.m.) alc di misteriôs si plate daûr di chei fats
- [it. misterioso adi.] (che al sucêt di scuindon)
- [it. misterioso adi.]
(di cdn., che no si sa cui che al è)
un informadôr misteriôs
(che al à un fâ che no si capìs, che al lasse intindi di cognossi misteris)
- [it. misterioso adi.] (che al inmaghe par vie che al è plen di misteri)
- [it. sfingeo adi.] (di muse, espression ferme che no lasse capî)
- [it. tenebroso adi., s.m.] (che al à une ande di misteri) i plâs di fâ il misteriôs
- [it. tenebroso adi., s.m.] (che al à un incjant plen di misteri) i plâs la figure dal biel misteriôs