Sinonimi e Contrari Friulani

nemì adi., s.m.

  1. [it. avversario adi., s.m.] (che, ce e cui che al è contrari, antagonist)
    sinonims
    antagonist, aviers, contendent, opositôr, rivâl
    contraris
    aleât, amì, fautôr, partesan, partidant, sostignidôr
    (cui che i fâs cuintri a alc)
    sinonims
    antagonist, opositôr, rivâl
    contraris
    aleât, amì, fautôr, partesan, partidant, sostignidôr
  2. [it. avversatore adi., s.m.] (che o cui che al è cuintri di alc o di cdn.)
    sinonims
    aviersadôr
    contraris
    sostignidôr
  3. [it. avverso1 adi.] (che al è cuintri, che al fâs cuintri) jessi nemì de retoriche
    sinonims
    negatîf, ostîl
    contraris
    amì, bon, favorevul, propizi
  4. [it. nemico adi.] (di cdn. che al sint odi, aversion par cdn.) sei nemì di cualchidun
  5. [it. nemico adi.] (di alc, che a nol è a pro) il destin al fo so nemì
    sinonims
    ledrôs
  6. [it. nemico adi.] (che al è cuintri alc) jessi nemì dal fum, al è nemì des bausiis
    (che al impedìs, al è contrari)
    fam., scherç. (in relazion cu la aghe, tant di lavâsi che di bevi) tu sês nemì da la aghe! Viôt ce sporc che tu sês!, al è nemì de aghe, al bêf dome vin
  7. [it. nemico adi.] (che si riferìs a cui che al è cuintri intune vuere) sdrumâ il cjamp nemì
  8. fig. [it. nemico adi.] (in politiche, aversari) il partît nemì
    sinonims
    aversari, rivâl
  9. fig. [it. nemico adi.] (che al fâs mâl, dams) l'alcul al è nemì dal fiât
  10. [it. nemico s.m.] (cui che al à asse cuintri di cdn. e al cîr di fâi mâl) un nemì zurât
  11. [it. nemico s.m.] (cui che al odee alc) nemì de confusion
    (cui che al impedìs a alc di inverâsi) nemì de pâs
  12. [it. nemico s.m.] (in vuere, combatent di chê altre armade o citadin di chel altri stât) fâ amicizie cuntun nemì
    (dome sing. cun valôr coletîf) la vitorie dal nemì
  13. [it. nemico s.m.] (aversari politic) bati il nemì politic
    sinonims
    aversari, rivâl
  14. [it. nemico s.m.] (ce che al intrighe une vore, fat o acjadiment negatîf) il timp al è gno nemì
  15. [it. straniero adi.] (dal stât o dal esercit nemì che al è intune vuere)
    sinonims
    stranîr
  16. [it. straniero s.m.] (cui che al è dal stât o dal esercit nemì intune vuere) nol passe il nemì
    sinonims
    stranîr
    (cun valôr coletîf) colaborâ cul nemì al è tradiment
    sinonims
    stranîr