Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
nestri adi., pron.
- [it. nostro adi.poss.]
(al pant proprietât, di nô, di noaltris)
i nestris bêçs
(ancje metût daûr dal sostantîf)
- [it. nostro adi.poss.] (che al fâs part di nô, che nus tocje) i nestris sintiments
- [it. nostro adi.poss.]
(dit, fat o scrit di nô)
lis nestris peraulis
(che al ven di nô) us mandìn i nestris salûts plui sclets
- [it. nostro adi.poss.]
(al pant relazions di parintât)
a àn scrit nestris barbis
(cence articul definît cuant che daûr al à un sostantîf singolâr o nissune determinazion) nestri pari(cul articul definît cuant che al è denant di un sostantîf alterât o di tenôr afetuôs)
- [it. nostro adi.poss.]
(al pant relazions di afiet o amistât, devozion)
i nestris cjârs fruts
(relazions di dipendence) il nestri sorestant(cun valôr di reciprocitât)
- [it. nostro adi.poss.]
(che nus è solit, usuâl) (di une robe, che i tignìn)(di un puest, che o lin par solit) il nestri bar
- [it. nostro adi.poss.]
(par significâ cualitâts diferentis di relazions che a son riferidis a une comunitât plui grande, fintremai a dute la umanitât) (il timp de nestre vite) i nestris timps
- [it. nostro adi.poss.]
(intal lengaç religjôs o eclesiastic) (ancje metût daûr) Pari nestri
- [it. nostro adi.poss.] (al pues indicâ sei il subiet che l'obiet di une azion o di un sintiment)
- [it. nostro adi.poss.]
(par un subiet singolâr al à valôr di pluralis maiestatis)
il nestri ultin articul
(inte corispondence comerciâl, pal mitent)
- [it. nostro pron.poss.]
(ce che al è di nestre proprietât) (ce che al ven di bande di nô, che al rive di nô)
- [it. nostro pron.poss.] (par relazions di parintât, lavôr, cjamarance e v.i.) i vuestris amîs si con compenetrâts cui nestris
- ass., coloc. [it. nostro pron.poss.]
(in espressions elitichis particolârs, cuant che si vûl riferîsi ai gjenitôrs, ae parintât, a di une part politiche, une fazion e v.i.)
i nestris a stan ben e i tiei?
(chei de nestre bande) a rivin i nestris!(sotintindint une azion za fate altris voltis) o vin fate une des nestris
- [it. nostro pron.poss.]
(alc che o vin in proprietât)
o vin spindût dal nestri, o mangjìn e o bevìn dal nestri
(cun valôr plui gjeneric) al è tant di nestri in cheste opare