Sinonimi e Contrari Friulani

ninin adi., s.m.

  1. [it. bimbo s.m.] (frut piçul)
    sinonims
    bambinut, cjâr, frut, frutut, nini, picinin, piçul, pin
    iron., scherç. (dit a un grant)
    sinonims
    cjâr, frut
  2. [it. carino adi.] (di alc, biel di viodi, graciôs) un vistît ninin
    sinonims
    benfatin, bielit, cjarin, cjarut, graciôs
    contraris
    brut
  3. [it. carino adi.] (plasevul, gustôs, legri) un spetacul ninin, une storiute ninine
    sinonims
    benfatin, bielit, cjarin, cjarut, plasint
    contraris
    brut, ledrôs
  4. [it. carino adi.] (di cdn., plasint, tratîf, di biele figure) e je une fantate une vore ninine
    sinonims
    benfatin, bielit, cjarin, cjarut, graciôs, plasint, tratîf
    contraris
    brut
  5. [it. carino adi.] (zentîl, cortês, di maniere, di creance) cîr di jessi plui ninin
    sinonims
    cjarin, cortês, zentîl
    contraris
    ledrôs, maleducât, malincreançât, ruspi, ruspiôs
  6. [it. carino adi.] (dolç, afetuôs, cjâr) i cusins a son ninins fra di lôr
    sinonims
    cjarin, cjarut, nini, nuti
    contraris
    ledrôs, ruspi, ruspiôs
  7. [it. caro1 adi.] (zentîl, amorevul) al è stât une vore ninin cun me, e je une femine une vore ninine
    contraris
    coiar, crût, garp, grês, grubian, ledrôs, ruspi, ruspiôs
  8. fig. [it. chicca s.f.] (di persone, tant ninine) e je une stele o ancje une ninine di frutate
  9. [it. filino s.m.] (dome sing., piçule cuantitât)
    (ancje fig.)
  10. [it. granello s.m.] (cuantitât minime)
    sinonims
    fruçon, ombre, ongule
  11. [it. grazioso adi.] (che al à gracie, elegance) un vistît ninin
    sinonims
    benfatin, bielit, cjarin, deliziôs, dolç, lizadri
    contraris
    brut, coiar, orent, teribil, trement
  12. [it. idea s.f.] (cuantitât une vore piçule)
  13. [it. micio1 s.m.] (titul afetuôs pal om che i si vûl ben)
  14. [it. piacevole adi.] (che si lu lei o che si lu viôt o sim. cun gust)
    sinonims
    biel, gjoldibil, gustôs
    contraris
    displasevul, dûr, fastidiôs, gram, malacet, malacetât, mareôs, schifôs, stomeôs
  15. fam. [it. sospetto1 s.m.] (cuantitât mimime)
    sinonims
    idee
  16. [it. tenero adi.] (che al ispire tenarece) ce ninine chê gjatute
  17. [it. venusto adi.] (plen di gracie e elegance)
    sinonims
    armoniôs, biel, elegant, fin, graciôs, lizadri
    contraris
    brut, gof, malegraciôs, malsacodât