Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
ornament s.m.
- mus. [it. abbellimento s.m.] (note, grup di notis o efiet sonôr inserîts intun toc musicâl par variâ o ornâ la melodie)
- [it. adornamento s.m.]
(l'aparâ, l'aparâsi in mût biel)
- sinonims
- bilisiament
(element che al fâs deventâ plui biel) - tipogr. [it. fregio s.m.] (caratar particolâr che il so voli al presente dissens di ornament)
- [it. guarnitura s.f.] (il dâ o il meti ce che al covente par fâ biel)
- [it. guarnizione s.f.] (il furnî, il guarnî, il bilisiâ, l'ornâ)
- [it. guarnizione s.f.]
(ce che al covente par furnî, guarnî, bilisiâ, ornâ)
- sinonims
- decorazion
- [it. ornamentazione s.f.]
(il fâ biel cun acessoris, cun elements decoratîfs)
- contraris
- deturpazion, disfigurament, imbrutiment
- [it. ornamento s.m.]
(l'ornâ, il fâ biel cun decorazions)
- sinonims
- decorazion, furniment, ornamentazion
- contraris
- deturpazion, disfigurament, imbrutiment
- [it. ornamento s.m.]
(ogjet che al à une funzion dome decorative)
une cjase cun ornaments modernis
- sinonims
- bilisie, decorazion, furniment
(spec. zoie, element dal vistiari, che al à la funzion di bielece)- sinonims
- bilisie, decorazion, furniment
- fig. [it. ornamento s.m.]
(virtût morâl e spirituâl)
- sinonims
- bilisie, decorazion, furniment
- [it. ornamento s.m.]
(persone che, cu la sô opare e i siei merits, e da lustri a une citât o a une ete)
- sinonims
- bilisie, decorazion, furniment
- [it. ornamento s.m.]
(ognidune des figuris retorichis, o ancje des digressions che, intun scrit, intun discors, e v.i., al à funzion dome di bielece)
une orazion cun pôcs ornaments e tante sostance
- sinonims
- bilisie, decorazion, finece, furniment, sgherlif
- erald. [it. ornamento s.m.] (figure tacade dal scût)
- arch. [it. ornato1 s.m.] (motîf decoratîf di formis gjeometrichis o naturalistichis stilizadis) un ornament di stîl baroc
- art [it. ornato1 s.m.] (part de tecniche e de didatiche pitoriche e plastiche dai tancj elements decoratîfs)
- scol. [it. ornato1 s.m.] (tal liceu artistic, materie che e insegne a ideâ elements decoratîfs o a riprodusi ogjets e composizions dal vêr)
- let., ret. [it. ornato1 s.m.]
(artifici concetuâl o verbâl doprât par dâ bielece al test)
curâ l'ornament di un discors
(complès di chei artificis)(efiet produsût di chei artificis)
- [it. orpello s.m.] (artifici retoric)
- fig. [it. rifioritura s.f.]
(ce che intun scrit al da bielece di stîl)
- sinonims
- abeliment, decorazion, finiment
- [it. svolazzo s.m.] (bilisie architetoniche cun funzion decorative) i ornaments de façade a son masse pesants par dute la struture