Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

patît adi.

  1. [it. arrocchettato adi.] (di cdn., magri e patît)
    sinonims
    darot, davignût, discloteât, indavignût, magri, maldert, maldiret, malinsest, malsacodât, malsestât, maroc, micul, scalembri, scantinât, scarmulin, schinchinît, sclagn, scuancassât, sec, secandul, sgnangassât, stransît
  2. [it. consunto adi.] (riferît ae persone fisiche, al so aspiet fisic, che nol è in buinis cundizions) al fume e al bêf masse, e al è une vore patît
    sinonims
    brusât, consumât
  3. [it. emaciato adi.] (une vore magri e no in buine forme)
    sinonims
    ingjavât, sclagn, sfiliât, smagrît, smenglât, tombadiç
    contraris
    content, gras, grues, passût, plen, plenot, plenut, taront
  4. [it. fan1 s.m. e f.] (cui che al è fanatic par alc o cdn.)
    sinonims
    amiradôr, fanatic, partidant, sbasît
    contraris
    contrari, critic
  5. fr. [it. fané adi.inv.] (che nol è fresc, che al è patît)
    contraris
    crei, fresc, in flôr
    (spec. riferît a une femine che e je cence frescjece a cause de etât)
    contraris
    crei, fresc, in flôr
  6. [it. fissato s.m.] (cui che al à une fissazion, une manie)
    sinonims
    cultôr, fanatic
  7. zerg. [it. intrippato2 adi.] (di cdn., che al è apassionât in mût fanatic di alc) un om fanatic o ancje patît pal rugby
    sinonims
    ferbint, fogât, fûr
  8. [it. macilento adi.] (une vore magri e di aspiet tormentât)
    sinonims
    cadaveric, liul, sbasît, scachît, scunît, sidiât, smenglât, strissinît, tombadiç
    contraris
    florit, florît, fuart, gras, grues, in forme, morbit, prospar, sflorît, tarondit, taront
  9. [it. magro adi.] (di plante, che no cres masse)
    sinonims
    magri, misar
    contraris
    vivarôs
  10. [it. ossuto adi.] (une vore magri e debil)
    sinonims
    scunît, sgjavât
    contraris
    complen, gras, grues, plen, taront
  11. [it. patito adi.] (che al mostre segns di soference)
    sinonims
    scunît, sidiât, vidriç
  12. [it. patito adi., s.m.] (apassionât di alc) un patît dal balon
  13. [it. sciupato adi.] (di persone o di muse, di aspiet maldiret, segnât de strache, des soferencis, dai agns)
    sinonims
    deperît, maldiret, malmetût, ruvinât
    contraris
    florit, florît, prospar
    (che si viôt che al è in deperiment) lu ai viodût blanc e patît
    sinonims
    deperît, malmetût, ruvinât
    contraris
    florit, florît, prospar
  14. [it. smorto adi.] (che al à une ciere palide)
    sinonims
    palit, tombadiç
  15. [it. smunto adi.] (smagrît e cul aspiet debil)
    sinonims
    sbasît, scunît, smamît, smavit, smavît, spavit, supât, tombadiç
    contraris
    biel, cicinôs, florit, fresc, plen, tarondin, tarondut
  16. [it. sofferente adi.] (che al pant soference e patiment)
    sinonims
    sufiert
  17. [it. sofferto adi.] (che al pant soference, torment, travai interiôr)
    sinonims
    aflit, tormentât, tudât, tumiât
    contraris
    content
  18. [it. sparuto adi.] (magri e palit)
    sinonims
    sbasît, scunît, sidiât, smamît, smavit, smavît, smenglât, spavit, supât, tombadiç
    contraris
    biel, cicinôs, florit, fresc, fuart, plen, robust, tarondin, tarondut
  19. [it. spolpato adi.] (une vore magri)
    sinonims
    sbasît, sclagn, sclagnît, scunît, sidiât, smenglât, strissinît
    contraris
    fuart, gras, penç, robust
  20. [it. stentato adi.] (di plante, cressude mâl)
  21. [it. stentato adi.] (plen di faturis e stentis)
  22. [it. vieto adi.] (che nol sta ben, che al è maladiç)
    sinonims
    jù, maladiç, sbatût