Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

pecje s.f.

  1. fig. [it. macchia1 s.f.] (disonôr)
    sinonims
    colpe, ombre
  2. [it. magagna s.f.] (imperfezion, malformazion fisiche di une persone)
    sinonims
    dulie, imperfezion, magagne, malan, malformazion, picagne, rogne, schinele, tare
  3. fig. [it. magagna s.f.] (vizi morâl, spec. platât) al à la pecje di zuiâ a bêçs
    sinonims
    colpe, vizi
    (azion blasmevule, colpe)
    sinonims
    colpe
  4. [it. mancamento s.m.] (imperfezion fisiche o morâl)
    sinonims
    imperfezion, magagne, mende, probleme, tare
  5. [it. mancanza s.f.] (element difetôs)
    sinonims
    falope, magle, ombre, scapuç
  6. [it. pecca s.f.] (ce che in alc al risulte imperfet)
    sinonims
    imperfezion, magagne, mancjance, naine, scapuç
  7. fig. [it. perfidia s.f.] (cualitât par nuie buine di alc)
    sinonims
    difiet
  8. [it. vizio s.m.] (difiet, brut abit cjapât sù ma che nol fâs dam pardabon) al à il vizi o ancje la pecje di gratâsi simpri il barbin
  9. vet. [it. vizio s.m.] (difiet anatomic di un animâl) chel cjaval al à une pecje o ancje un vizi tune çate
    sinonims
    magagne, mende
  10. [it. vizio s.m.] (particolâr vignût mâl, element difetôs) une poltrone cuntune pecje di fabriche
    sinonims
    difiet, magagne, mende, tare
  11. [it. vizio s.m.] (alc che nol va)
    sinonims
    erôr, magagne, mende
  12. [it. viziosità s.f.inv.] (il jessi difetôs, sbaliât)
    sinonims
    erôr, fal, falope, mancjance