Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
pesantece s.f.
- [it. gravosità s.f.inv.]
(il jessi pesant)
- contraris
- lizerece
- fig. [it. gravosità s.f.inv.] (il jessi fadiôs, pesant dal pont di viste morâl o economic)
- [it. noiosità s.f.inv.]
(il fâ stufâ)
la pesantece o ancje la stufosetât di chel tratât e je infinide
- contraris
- estri, morbin, snait, spirt, vivarosetât
- [it. onerosità s.f.inv.]
(il jessi un pês)
- sinonims
- dificoltât, fadie
- contraris
- lizerece
- [it. pesantezza s.f.] (il jessi pesant, il vê un pês grant)
- [it. pesantezza s.f.]
(carateristiche di un tiessût, di un vistît e v.i. di tignî cjalt)
la pesantece di un capot di lane
- contraris
- lizerece
- [it. pesantezza s.f.]
(dificoltât di jessi digjerît)
la pesantece di un frit
- contraris
- lizerece
- [it. pesantezza s.f.] (sensazion di malstâ intune part dal cuarp) vê pesantece tal cjâf
- fig. [it. pesantezza s.f.] (mancjance di elegance) pesantece tal cori
- fig. [it. pesantezza s.f.]
(staticitât fisse)
la pesantece de architeture fassiste
- contraris
- lizerece
- fig. [it. pesantezza s.f.] (ridondance masse grande) la pesantece di une decorazion baroche
- fig. [it. pesantezza s.f.]
(fuarce, violente)
bati cun pesantece
- contraris
- lizerece
- fig. [it. pesantezza s.f.]
(il jessi dificil di sopuartâ)
la pesantece di une situazion psicologjiche
- contraris
- lizerece
- fig. [it. pesantezza s.f.]
(il fâ fâ sfuarç)
la pesantece di un lavôr
- contraris
- lizerece
- fig. [it. pesantezza s.f.] (il stufâ une vore) la pesantece di chest libri no mi fâs di continuâ a leilu
- fig. [it. pesantezza s.f.]
(gravitât, impuartance negative)
la pesantece dai dams fats dal burlaç
- contraris
- lizerece
- fig. [it. pesantezza s.f.]
(il jessi dûr, ofensîf)
la pesantece de acuse e je dure di acetâ
- contraris
- lizerece
- fig. [it. pesantezza s.f.]
(volgaritât)
no preseâ la pesantece di cierts compliments
- sinonims
- trist gust
- contraris
- lizerece