Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

plombâ v.

  1. [it. impiombare v.tr.] (sierâ cuntun sigjîl di plomp) implombâ un cabli
    contraris
    displombâ
  2. [it. piombare1 v.intr.] (colâ di bot dal alt)
    sinonims
    colâ di plomp, sglavinâ jù, slacâ, trai
  3. [it. piombare1 v.intr.] (intravignî)
    sinonims
    colâ jù, plovi
  4. [it. piombare1 v.intr.] (butâsi jù, saltâ sù) i è plombât intor e i à molât cuatri crugnui, l'ucielat al è plombât jù a colp tal nît
    sinonims
    butâsi jù, saltâ sù
  5. fig. [it. piombare1 v.intr.] (rivâ di bot, vignî cence jessi spietât) mi è plombât in cjase a miezegnot
  6. [it. piombare2 v.tr.] (fissâ, sierâ cuntun sigjîl di plomp) plombâ une cassele di len
  7. [it. piombare2 v.tr.] (fermâ, cuvierzi o jemplâ di plomp) plombâ une ramade
    (curâ un dint jemplant la buse de carie cuntune leghe metaliche) implombâ un masselâr
    (meti un pês di plomp tal fîl di pescje)
  8. [it. scagliarsi1 v.pronom.intr.] (lâ cun fuarce cuintri alc o cuintri cdn.) il leon al plombâ su la prede
    sinonims
    lançâsi, saltâ