Sinonimi e Contrari Friulani

probleme s.m.

  1. [it. accidente s.m.] (ce che al sucêt di bot, cence sei spietât, e che tantis voltis nol plâs)
    sinonims
    fatalitât, signestri, tananai, truc, vicende
  2. [it. busillis s.m.inv.] (alc dificil di risolvi)
    sinonims
    berdei, enigme
  3. [it. guaio s.m.] (cause di fastidis) la ipocrisie e je un probleme grues tai rapuarts fra lis personis
    sinonims
    tribul, tribulazion
  4. [it. incidente1 s.m.] (fat che no si spietisi, spec. negatîf)
    sinonims
    batidure, contrari, disastri, disdite, disfortune, disgracie, flagjel, malepasche, peule, tonade, traversie, vicende
  5. [it. inconveniente s.m.] (acjadiment negatîf che al fâs dam o che al disturbe)
    sinonims
    câs, fufigne, incident, naine, svantaç, truc
  6. mat. [it. problema s.m.] (domande di risolvi, partint di elements che si cognossin e di cundizions za fissadis) un probleme di aritmetiche, risolvi un probleme
  7. [it. problema s.m.] (situazion complesse di plui pussibilitâts di sielte o di soluzion) probleme filosofic
    sinonims
    berdei, cantin, cuistion
  8. [it. problema s.m.] (câs complès di frontâ e risolvi)
    sinonims
    afâr, berdei, cantin, cuistion, dificoltât, fastidi, grop, imbroi, intric, stente
    (câs che al presente dificoltâts di relazion)
    sinonims
    berdei, cuistion, dificoltât, grop, imbroi, intric, stente
    (in espressions particolârs)
    sinonims
    afâr, berdei, cuistion, imbroi
  9. fig. [it. problema s.m.] (persone sierade e dificile di capî, che e fâs pensâ) chel frut al è un probleme o ancje un afâr di lui
    sinonims
    afâr seri, cuistion, fastidi