Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
riclamâ v.
- [it. appellare v.tr.]
(puartâ a un efiet o a une azion)
- sinonims
- clamâ
- [it. richiamare v.tr.] (clamâ une altre volte cdn., spec. par dâi une incarghe che al à za vût prin) lu àn riclamât par chel puest di diretôr che al veve za doi agns indaûr
- [it. richiamare v.tr.] (clamâ une altre volte in servizi militârs in congjêt o in licence) riclamâ sot il militâr
- [it. richiamare v.tr.] (tirâ indaûr un repart militâr) riclamâ lis trupis indentri
- [it. richiamare v.tr.] (permeti di tornâ in patrie)
- [it. richiamare v.tr.] (domandâ la restituzion al mitent di une letare, di un assegn e v.i.) riclamâ un pac
- burocr. [it. richiamare v.tr.] (fâ che a tornin indaûr intal ufici che ju veve preparâts i documents che a son passâts a altris uficis)
- bancj. [it. richiamare v.tr.] (a rivuart di un titul di credit, disposizion che si da a une bancje che si jal veve presentât pal incàs di tornâlu indaûr cence pretindi il paiament)
- mar. [it. richiamare v.tr.] (puartâ la barcje a rive tirant la cuarde peade a tiere)
- aer. [it. richiamare v.tr.] (tornâ a meti l'avion in linie di svol daspò di une calade a tuf)
- fig. [it. richiamare v.tr.]
(ricuardâ par relazion logjiche o leam di ideis)
- sinonims
- fâ vignî iniment, rivocâ
- fig. [it. richiamare v.tr.] (racomandâ di tignî une cierte condote) riclamâ al ordin
- [it. richiamare v.tr.] (tirâ fûr, nomenâ)
- fig. [it. riecheggiare v.tr.] (imitâ cence origjinalitât)
- dir. [it. rivendicare v.tr.] (pretindi cuntune azion judiziarie di vê il dirit di proprietât su di un ben)
- [it. rivendicare v.tr.] (pretindi un ricognossiment di un dirit o di un merit)
- [it. suggerire v.tr.] (fâ ricuardâ)