Sinonimi e Contrari Friulani

rompiment s.m.

  1. [it. dissodamento s.m.] (il rompi la tiere e il so risultât)
  2. [it. rompimento s.m.] (il rompi, il rompisi e il lôr risultât)
    sinonims
    crevadure, distruzion, rompidure, rompisi, rote, roture, spacadure, spacâsi
    contraris
    comedament, comedâsi, justament, lâ a puest, rangjade, sestament
  3. fig. [it. rompimento s.m.] (robe, situazion che e secje, che e stufe) chê lezion e je stade propit un rompiment di balis
    sinonims
    fastidi, impaç, ingredei, intric, intrigatori, mateç, meche, molestie, naine, passude, pês, piatoleç, pitime, plaie, rogne, scjinfe, secjade, secjadôr, secjadure, sglonfe, stufaderie, stufe, stufeç, tedie, tenteanimis, tenticul, tormenteanimis
    contraris
    delizie, divertiment, gjoldiment, gust, plasê, plasiment, solaç, soro, svagament
    (persone cetant fastidiose)
    sinonims
    intric, intrigatori, meche, pitime, plaie, secjadôr, tenteanimis, tenticul, tormenteanimis
  4. [it. rottura s.f.] (fastidi) chê pratiche burocratiche e je propit un rompiment, un rompiment di balis
  5. [it. spezzamento s.m.] (il crevâ, il crevâsi e il lôr risultât)
    sinonims
    rote, roture, scjavaçade, scjavaçum
  6. mat. [it. spezzamento s.m.] (câs li che une curve o une superficie e je dade de sume di plui curvis o superficiis)