Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

sanc s.m.

  1. [it. discendenza s.f.] (il complès dai dissendents) lassâ une ereditât morâl ae dissendence o ancje al so sanc
    sinonims
    famee, fiolance, rifuès
  2. [it. sangue s.m.] (dome sing., licuit organic scûr, viscôs, ros, costituît di plasme e corpuscui, che al circole tal aparât cardiovascolâr dai Vertebrâts, sburtât des pulsazions dal cûr, traspuartant e distribuint gas, principis nutritîfs, ormons e prodots dal metabolisim) fâ lis analisis dal sanc
  3. [it. sangue s.m.] (chel licuit, vignût fûr par motîfs fisics, patologjics o traumatics) de feride nol è vignût fûr tant sanc, pierdi sanc dal nâs
  4. fig., iperb. [it. sangue s.m.] (vite) i siei nemîs a volaressin il so sanc
    sinonims
    cjâf
  5. fig. [it. sangue s.m.] (maçalizi, stragje) su lis stradis e je stade une setemane di sanc
  6. fig. [it. sangue s.m.] (cuantitât di oms muarts intun conflit, intune lote politiche o sociâl) onorâ il sanc sacrificât pe cause
  7. [it. sangue s.m.] (daûr de concezion presientifiche de ereditarietât dai caratars, gjernazie, famee) jessi di sanc nobil
    sinonims
    cueste, çoc, gjernazie, naie, origjin, plante, raze, renazie, riunde, semence, stirpe
    (cun riferiment a bestiis, complès dai caratars trasmetûts intune raze) un cjaval di sanc misturât
    sinonims
    raze
  8. [it. sangue s.m.] (parintât) jessi dal stes sanc, il sanc nol è aghe
    sinonims
    cjasade, cjase, çoc, famee, plante, semence
    (dissendence) ognidun al vûl ben al so sanc
    sinonims
    famee, plante, semence
  9. [it. sangue s.m.] (nazion) vê sanc forest tes venis
    sinonims
    etnie, raze
  10. [it. sangue adi.inv.] (di tonalitât di ros vîf) une vernîs ros sanc
  11. [it. spargimento di sangue loc.s.m.] (feriment, copament) une rivolte cence sanc