Sinonimi e Contrari Friulani

scjafoiât adi.

  1. [it. affogato s.m.] (strent, sierât, cence lûs, cence aiar e v.i.)
  2. scherç. [it. asmatico adi.] (che al funzione mâl)
    sinonims
    çuet, impastoreât
  3. [it. oppresso adi.] (in situazion psicologjiche negative, tant che se un nol ves libertât di disponi di se) si sint oprimût o ancje scjafoiât di chescj timps
    sinonims
    pressât
  4. [it. represso s.m.] (tignût controlât cu la fuarce, batût)
  5. fig. [it. soffocato adi.] (bonât cu la fuarce)
    sinonims
    cuviert, reprimût, taiât, taponât
    contraris
    discjadenât, saborât, sbrenât
  6. fig. [it. soffocato adi.] (di iniziative, di persone che no pues manifestâsi cun libertât)
    sinonims
    cjastrât, frenât, inibît, ostacolât, seât
    contraris
    favorît
  7. fig. [it. soffocato adi.] (di espression o di sintiment, che no si vûl che altris a sintin o a viodin)
    sinonims
    contignût, frenât, reprimût, stratignût
    contraris
    alt, berlât, fuart, zigât