Sinonimi e Contrari Friulani

sconciertâ v.

  1. [it. allibire v.tr.] (lassâ maraveât in forme negative) mi à sconciertât cu lis sôs afermazions
  2. [it. sbigottire v.tr.] (lassâ mâl, cun sorprese o ancje spavent)
    sinonims
    maraveâ
  3. [it. scandalizzare v.tr.] (meti in imbaraç, maraveâ cun discors o mûts di fâ fûr dal ordenari, ecessîfs, spropositâts, e v.i.)
    sinonims
    savoltâ, sbarlufî, scaturî, sconvolzi, sledrosâ, sustâ
    (di pinsîrs, discors, espressions artistichis e v.i., maraveâ pe lôr baldance, pe lôr francjece, pal lôr jessi masse indenant)
    sinonims
    savoltâ, sbarlufî, scaturî, sconvolzi, sledrosâ, sustâ
  4. [it. sconcertare v.tr.] (impressionâ in maniere di lassâ disorientât) il scandul al à sconciertât i eletôrs
    sinonims
    disorientâ, savoltâ, scombuiâ, scombussâ, scombussulâ, sturbî, sturnî, svariâ, sviersâ, turbâ, voltâ
    contraris
    bonâ, calmâ, confuartâ, consolâ, cuietâ, padinâ, sigurâ