Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

scus s.m.

  1. fig. [it. bozzolo1 s.m.] (situazion di isolament) i marums lu àn sierât tal so scus
    sinonims
    nît
  2. arch. [it. cavetto2 s.m.] (sacomadure cuntun ingjâf a cuart di cercli, tipiche dal stîl doric e cjapade de architeture baroche)
  3. [it. corazza s.f.] (rivistiment di vues di un grum di animâi)
    sinonims
    scût
    (esoscheletri dai Crustacis e di altris Artropots)
    sinonims
    scût
  4. [it. guscio s.m.] (rivistiment, pal solit dûr, che al cuvierç lis pomis o lis semencis di ciertis plantis e i ûfs dai uciei e di altris bestiis) la razute e à rot il scus e e je vignude fûr dal ûf, lis coculis a àn un scus une vore dûr
    sinonims
    cape, corace
    (cape o corace di ciertis bestiis) il scus dai riçs di mâr, il cuarp des copassis al è protezût di un scus
    sinonims
    cape, corace
  5. [it. guscio s.m.] (rivistiment di protezion) la strumentazion e je parade di un scus di fibre di carboni
    sinonims
    rivistiment
  6. fig., scherç. [it. guscio s.m.] (barcje piçule e pôc sigure)
    sinonims
    sûr
  7. fig. [it. guscio s.m.] (situazion di isolament o di abitudinarietât) o sin lâts a fâ un zîr in centri, tant par saltâ fûr dal scus
    sinonims
    nît
  8. [it. guscio s.m.] (piçule costruzion di forme tarondute, spec. di plastiche, doprade di abitazion in campings e vilis turistichis)
  9. scherç. [it. guscio di noce loc.s.m.] (piçule barcje pôc sigure) plui che une barcje e somee un scus
  10. [it. superficie s.f.] (aparence, esterioritât) si à tignût al scus o ancje a la superficie dal probleme, al prove di jentrâ plui insot dal scus
    sinonims
    difûr, esterioritât, superficialitât