Sinonimi e Contrari Friulani

scusse s.f.

  1. [it. buccia s.f.] (rivistiment di protezion di pomis e tubars) scusse di patate
    sinonims
    pelisine, piel, scuarce
    (rivistiment di protezion de semence di ciertis pomis) la scusse o ancje la piel de mandule
    sinonims
    pelisine
    (rivistiment di protezion des plantis) la scusse dai ramaçs gnûfs
    sinonims
    pelisine, piel, scuarce
  2. fam. [it. buccia s.f.] (rivistiment di formadis e salams)
  3. [it. coccia s.f.] (scusse di un crustaci)
    centr. (part esterne di une pome o di cualchi semence, pal solit dure)
  4. fig., scherç. [it. cordovano s.m.] (piel umane)
    sinonims
    corean
  5. [it. corteccia s.f.] (part dal len che e cuvierç il tronc, i ramaçs e lis lidrîs dai arbui) il pic al sbusave la scusse dal pôl
  6. bot. [it. corteccia s.f.] (tes plantis, il complès dai tiessûts tra il tegument e il cilindri centrâl)
  7. fig. [it. corteccia s.f.] (aparence, aspiet esteriôr) sot di chê scusse di dûr al à un cûr tenar
    sinonims
    scus
  8. scherç. [it. cotenna s.f.] (piel di persone, ancje tal sens di caratar o di vite) al mancjave pôc che i lassàs la scusse
  9. zool. [it. crosta s.f.] (no com., scusse, corace dai crustacis)
  10. fig. [it. ghirba s.f.] (vite) salvâ la ghirbe o ancje la scusse
    sinonims
    piel
  11. [it. pelle1 s.f.] (piel che e rivistìs lis pomis o la verdure) la scusse dai pierçui
    sinonims
    pelisine
  12. [it. pelle1 s.f.] (cualitât di cui che al resist cun facilitât al dolôr, aes faturis e v.i.)
    sinonims
    crodie, ghirbe
  13. [it. pellicola s.f.] (membrane fine di protezion che e cuvierç lis semencis, lis pomis o altris parts di un organisim vegjetâl) la scusse dai grignei di ue
    sinonims
    pelicule, pelisine, piel
  14. [it. scorza s.f.] (piel des plantis legnosis)
  15. [it. scorza s.f.] (piel di une pome) dal limon si dopre ancje la scusse
    sinonims
    piel
  16. [it. scorza s.f.] (piel dure di ciertis bestiis) la scusse dal sarpint
  17. iron. [it. scorza s.f.] (piel dal om) vê une scusse dure
  18. fig. [it. scorza s.f.] (aparence dal caratar di une persone) sot di chê scusse ruspiose al è un bon fantat
    sinonims
    aparence, scuarce