Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
sene s.f.
- [it. palcoscenico s.m.]
(intun teatri, spazi, fat par solit cuntun breâr plui adalt de platee, li che si davuelç la azion)
i atôrs a provavin sul palc di sene
- sinonims
- breâr
- [it. palcoscenico s.m.]
(cualsisei implant li che si davuelç une azion seniche)
- sinonims
- breâr
- [it. palcoscenico s.m.]
(cun metonimie, teatri)
il mont de sene
- sinonims
- teatri
- fig. [it. palcoscenico s.m.]
(finzion teatrâl)
fûr de sene e je une altre persone
- sinonims
- teatri
(mistîr di atôr)- sinonims
- teatri
- fig. [it. palcoscenico s.m.] (puest li che si pues viodi tant che intun teatri moments de vite di ogni dì) la strade in dì di vuê e je pardabon une sene
- [it. quadro s.m.] (une situazion che e dismôf sintiments, passions o reazions)
- spet. [it. scena s.f.] (i elements tal palc di un teatri, di un cine o di un program televisîf, par costruî l'ambient li che si davuelç la azion)
- [it. scena s.f.]
(il sfont di un ciert fat)
la sene dal delit
- sinonims
- senari
- [it. scena s.f.] (part dal palc li che i atôrs a recitin) ducj a cjalavin bande la sene
- fig. [it. scena s.f.] (complès des cundizions li che al sucêt alc o li che cdn. si cjate a jessi) la sene politiche dal dì di vuê
- teatr. [it. scena s.f.]
(ognidune des parts che a dividin un at teatrâl)
at cuart, sene prime
- sinonims
- cuadri
- [it. scena s.f.]
(intune opare teatrâl, cinematografiche o televisive, unitât minime fate di une azion autonome e coerente cul rest dal spetacul)
tornìn a provâ la sene dal riviel
- sinonims
- cuadri
- [it. scena s.f.] (fat, acjadiment che si proferìs a cui che al cjale) o vin viodût une sene di fâ avilizion
- fig. [it. scena s.f.] (robe che si fâs par fenzi) no stâ a fâi atenzion, e je dute sene
- fig. [it. scena s.f.] (manifestazion esagjerade, no controlade) e je stade une sene di gjonde mâl platade, al à fat une sene di zelosie
- [it. scena madre loc.s.f.] (spec. iron., situazion li che si pant une grande tension emotive par tirâ la atenzion sù di se o convinci di alc cdn.)
- [it. scenario s.m.]
(ambient li che al sucêt un fat)
- sinonims
- suaze
- [it. scenario s.m.]
(ambient naturâl o in dut câs reâl li che al sucêt un fat)
- sinonims
- teatri
- [it. scenata s.f.]
(manifestazion fûr di misure) (cridade fuarte e fate in public)
- fig. [it. sparata s.f.]
(discors animât e violent)
- sinonims
- strafat