Sinonimi e Contrari Friulani

sincîr adi.

  1. [it. devoto adi.] (di sintiment, ispirât ae devozion)
  2. [it. lucido adi.] (che al controle lis sôs facoltâts mentâls) no mi à someât masse sincîr tal so discors
    sinonims
    di sintiment, tai sintiments
  3. [it. sincero1 adi.] (che al mostre o al dîs robis o sintiments che al crôt pardabon o al sint sclets)
    sinonims
    arût, cjandit, pûr, rampit, reâl, sclet, spontani
    contraris
    bausâr, cutin, cuviert, dopli, fals, fint, ganzant, muse di dôs musis, par fente, pustiç, scosagn, sordin, stuart
    (che al crôt intun ideâl, intune religjon)
    sinonims
    arût, pûr, rampit, sclet
    contraris
    fals, par fente, pustiç
  4. [it. sincero1 adi.] (di sintiment, sintût pardabon) un afiet sincîr
    sinonims
    dabon, dassen, pardabon, pûr, rampit, sclet
    contraris
    cutin, cuviert, di dôs musis, dopli, fals, fint, ganzant, scosagn, sordin, stuart
    (in espressions cerimoniosis di corot o di gjonde) il nestri corot sincîr, auguris sincîrs
    sinonims
    sclet
  5. [it. sincero1 adi.] (pûr, no misturât)
    sinonims
    clâr, rampit, sclet
    contraris
    alterât, contrafat, corot, taiât
  6. [it. sobrio adi.] (che nol è cjoc) se no si è sincîrs no si pues menâ la machine
    sinonims
    savi, sclet
    contraris
    becât, becât sot di une ale, bevût, cjoc, cuet, çurul, çuvit, grîs, imbarlumât, imbarlumît, imberlît, imbramît, incarburât, inceât, incerât, incjocât, inçussît, inevreât, intrunît, invreasât, legri, madûr, plen, pontât, taront, ticât, vreâs, vuitul