Sinonimi e Contrari Friulani

sledrosâ v.

  1. [it. rivoltare v.tr.] (voltâ une altre volte o di chê altre bande) sledrosâ o ancje rivoltâ un cjalçut
    sinonims
    disledrosâ, voltâ
    (sledrosâ un vistît par meti de bande difûr ce che al jere de bande didentri)
    sinonims
    disledrosâ, voltâ
  2. [it. roteare v.tr.] (zirâ i voi in mût convulsîf, par pandi terôr, ire e ostilitât) sledrosâ i voi di pôre
  3. [it. rovesciare v.tr.] (meti denantdaûr alc) sledrosâ un cjalçut
    sinonims
    disledrosâ, rivoltâ, zirâ denantdaûr
  4. fig. [it. scardinare v.tr.] (dimostrâ che un resonament, une idee e v.i. no àn mani) scuviertis gnovis a àn sledrosât une teorie sientifiche viere
    sinonims
    ledrosâ, ribaltâ, scancarâ, stravoltâ, sviersâ
  5. fig. [it. scardinare v.tr.] (disfâ, distruzi) la disgracie e jere lade a pericul di sledrosâ la famee
    sinonims
    disfâ, distruzi, ledrosâ, ribaltâ, scancarâ, stravoltâ, sviersâ
  6. [it. sovvertire v.tr.] (mudâ dal dut un ordenament politic, sociâl, ancje sdrumantlu)
    contraris
    dreçâ, ordenâ, restaurâ, ristabilî
  7. [it. sovvertire v.tr.] (mudâ dal dut) modis gnovis a àn sledrosât il mont musicâl tradizionâl