Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
sovran adi., s.m.
- [it. monarca s.m. e f.]
(cui che intune monarchie al à il podê di cjâf dal stât e lu passe par vie ereditarie o lu ten par in vite)
- sinonims
- coronât, regnant
- [it. principe s.m.]
(intun stât, cui che al à la posizion sociâl plui alte, par autoritât, parcè che al à il podê o par vie che al comande di monarcje)
- sinonims
- dôs
- fig. [it. regnante adi.]
(dominant)
- sinonims
- imperant, predominant, prevalent
- [it. sire s.m.] (cui che al à il domini su di un ciert teritori, soredut siôr feudâl)
- [it. sire s.m.] (re)
- [it. sovrano adi.]
(di autoritât, dignitât, dirit e v.i., che al à podê libar e indipendent)
il podê sovran dal popul si esercite cu lis elezions
(che al è il sogjet politic dal podê, che al à podê libar e indipendent) in non dal popul sovran
- [it. sovrano adi.] (che al è tipic di un regnant di un stât monarchic)
- [it. sovrano s.m.] (cjâf di un stât monarchic) il sovran di Svezie
- fig. [it. supremo adi.]
(che al sta sore di ogni altri par autoritât)
al è comandant sovran, lis autoritâts sovranis o ancje massimis a àn decretade la vuere
- sinonims
- insom
- fig. [it. supremo adi.] (che plui di cussì no si pues) sintî une felicitât sovrane