Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

spolvarâ v.

  1. [it. aspergere v.tr.] (butâ un pôc pardut)
    sinonims
    sparpagnâ, stranfâ
  2. [it. costellare v.tr.] (jemplâ in mût simil che stelis intal cîl)
    sinonims
    jemplâ, sparniçâ, sparpagnâ
    (jemplâ di maglis)
    sinonims
    jemplâ, sparniçâ, sparpagnâ
  3. [it. impolverare v.tr.] (sporcjâ o jemplâ di polvar) i operaris a àn spolvarât dutis lis scjalis cui sacs di ciment
    sinonims
    impulvinâ, pulvinâ
    contraris
    netâ di polvar
  4. [it. infarinare v.tr.] (sporcjâ di farine o di altris polvars)
    sinonims
    impulvinâ, pulvinâ
  5. scherç. [it. infarinare v.tr.] (istruî in maniere superficiâl)
  6. [it. polverizzare v.tr.] (butâ parsore une sostance in polvar) spolvarâ il dolç cun tant cacau
    sinonims
    sborfâ, spulvinâ
  7. fig., scherç. [it. spolverare v.tr.] (sborfâ di une sostance in polvar) spolvarâ la torte di cacau
  8. [it. spolverizzare v.tr.] (butâ un polvar su di une superficie) spolvarâ il taulîr di farine
  9. art [it. spolverizzare v.tr.] (riprodusi un dissen butant polvar di cjarbon o di zes suntun sfuei di carton sbusât in maniere di formâ lis liniis di une figure)
  10. [it. spruzzare v.tr.] (butâ alc in polvar a piçulis dadis) par che la paste no si tachi si à di spolvarâ il taulîr di farine
  11. [it. spruzzare v.tr.] (sparniçâ un polvar su alc) spolvarâ il cacau su la torte