Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
sprofondâ v.
- [it. affondare v.tr.] (mandâ a fonts)
- [it. affondare v.intr.]
(lâ sot, lâ jù, lâ dentri)
sprofondâ te gnot
- sinonims
- fondâsi, frontâsi, imerzisi, implantâsi, infoiâsi, ingolfâsi, lâ dentri, lâ indentri, lâ sot, plantâsi, sdrumâ, slacâ, strucjâsi
- contraris
- alçâsi, alçâsi sù, butâsi fûr, cucâ, dâ fûr, dâ sù, discjolisi, dispeâsi, dreçâsi, dreçâsi sù, fâsi fûr, florizâ, jessî, jevâ, jevâsi, jevâ sù, lâ fûr, picâ, saltâ fûr, sbocjâ, sbrissâ fûr, sflorizâ, solevâsi, stâ parsore, tignîsi sù, tirâsi fûr, tirâsi sù, vignî a flôr
- [it. approfondirsi v.pronom.intr.]
(deventâ profont o plui profont)
- sinonims
- aprofondîsi
- fig. [it. immergersi v.pronom.intr.]
(lassâsi puartâ, lassâsi lâ)
sprofondâ tes o ancje lassâsi puartâ des propriis fantasiis
- sinonims
- butâsi, lassâsi lâ, lassâsi puartâ
- [it. inabissare v.tr.] (fâ colâ jù intun abìs, o sot aghe in profonditât)
- fig. [it. inabissare v.tr.] (mandâ in ruvine) la crisi internazionâl e veve sprofondât i scambis
- [it. precipitare v.intr.] (passâ, dut a bot, di un stât intun piês)
- [it. precipitare v.intr.]
(di une evoluzion negative e rapide)
- sinonims
- lâ dal mâl in piês
- fig. [it. precipitare v.tr.] (fâ che cdn. al coli intune situazion grivie)
- fig. [it. sommergere v.tr.] (fâ sparî, fâ dismenteâ) sprofondâ i fats tal misteri
- [it. sprofondare v.intr.]
(lâ sot aghe)
- sinonims
- fondâ
- [it. sprofondare v.intr.] (fondâ, lâ sot in alc di mol) sprofondâ inte nêf
- iperb. [it. sprofondarsi v.pronom.intr.]
(par dî la intenzion di sparî, di no fâsi plui viodi)
- sinonims
- scuindisi