Sinonimi e Contrari Friulani

straçon adi., s.m.

  1. [it. dilapidatore adi., s.m.] (che, cui che al strace)
    contraris
    sparagnadôr, sparagnin
  2. [it. dissipatore s.m.] (cui che al fische dut il so patrimoni o chel di altris)
    contraris
    avâr, sparagnin
  3. [it. prodigo adi., s.m.] (che, cui che al da e che al spint masse)
    sinonims
    cortesan, drececjasis, stranfon
    contraris
    avâr, barbin, carognôs, cragne, crodie, esôs, pedoglôs, sparagnin, speculant, spelorc, spelorcje, sticin, stitic, strent, stricecrodie, striçot, tacagn, tangar, tegne, tegnôs, tichigne, tirât
  4. [it. scialacquatore adi., s.m.] (che, cui che al strace i bêçs)
    sinonims
    dissipon
    contraris
    econom, sparagnadôr, sparagnin
  5. [it. scialacquone s.m.] (cui che al strace, che al spint masse o che al bute vie i bêçs) chel straçon si è comprât cuatri pârs di scarpis intune volte sole
    sinonims
    drececjasis, stranfon
  6. [it. scialatore adi., s.m.] (che cui che al strace)
    sinonims
    drececjasis, drecefameis
  7. coloc. [it. scialone adi., s.m.] (che, cui che al use straçâ i bêçs) al à fat il straçon par dute la vite e cumò nol à plui un franc
    sinonims
    drececjasis
    contraris
    sparagnadôr, sparagnent, sparagnin, speculatîf
  8. [it. spendaccione adi., s.m.] (che, cui che al spint cun grande facilitât) al à une sûr siore e straçone
    sinonims
    dissipon, drececjasis, strapaçon
    contraris
    avâr, crodie, pitoc, sparagnent, sparagnin, sticin, stricecrodie, striçot, tegne, tegnôs, tirât
  9. [it. sprecone adi., s.m.] (che, cui che al consume o al spint cence sintiment) il pari straçon lu à lassât cence bêçs
    sinonims
    dissipon, drececjasis
    contraris
    sparagnant, sparagnin