Sinonimi e Contrari Friulani

sustôs adi., s.m.

  1. fig. [it. alterabile adi.] (di cdn., che si suste cun facilitât) al è cussì sustôs che al è miôr no dîi nuie nancje se al fale
    sinonims
    fastidiôs, sustul, urtôs
  2. [it. collerico adi., s.m.] (che, cui che si rabie intun moment, ancje par robis di pôc)
    sinonims
    grintôs, rabiôs
    contraris
    calm, cuiet, mugnestri, seren, trancuîl
  3. fig. [it. infiammabile adi.] (che si pues sustâ o scjaldâ cun facilitât)
    sinonims
    ferbint, passionâl, pevarin, slançôs
    contraris
    di glace, frêt, glaçât, impassibil, imperturbabil
  4. [it. inquieto adi.] (plen di disdegn, di rabie)
    sinonims
    infastidît, ingomeât, insiliôs, rabiât, rebechît, secjât, stufât
    contraris
    adatevul, bon, bonat, bontadôs, calm, conciliant, tenar
  5. [it. iracondo s.m.] (cui che si inrabie cun facilitât)
    sinonims
    bilôs, bis, grinti, rebolât, rebul, sustul
  6. [it. irascibile adi.] (che si lasse vinci facilmentri de rabie)
    sinonims
    calorôs, fastidiôs, grim, grintôs, velegnôs
    contraris
    bon, calm, cidin, trancuîl
  7. [it. permaloso adi., s.m.] (che, cui che si rabie o che si ofint facil e cence misure daûr des circostancis) atent, al è sustôs o ancje si suste
    sinonims
    bilôs, grintôs, insoferent, iritabil, ledrôs, nasic, nasin, rabin, scjaldinôs
    contraris
    adatevul, calm, cuiet, dolç, mugnestri, seren
  8. [it. stizzoso adi.] (che si rabie cun facilitât)
    sinonims
    fastidiôs, grim, grinti, grintôs, insurît, malmontât, rati, rebec, rebecât, rebechin, rebechît, ruscli, rusinon, sustul, tarlec, velegnôs
    contraris
    bon, cuiet, mugnestri, pacific, pacjific
    (che al pant rabie, stice)
    sinonims
    fastidiôs, grim, grintôs, insurît, malmontât, rebec, rebecât, rebechin, rebechît, rusinon, sustul, velegnôs
    contraris
    bon, cuiet, mugnestri, pacific, pacjific
  9. [it. suscettibile adi.] (di cdn., che si rabie, che si ofint cun facilitât) un inteletuâl egocentric e sustôs
    sinonims
    barbin, grintôs, ombrôs, stelin, sustul, urtôs